¿Qué significa Génesis 43:29?

Los once hombres que yacían en el suelo frente a él eran los propios hermanos de José, quienes habían vuelto a Egipto (Génesis 43:16–17) para comprar más trigo (Génesis 43:1–2). Veinte años antes, José profetizó que un día toda su familia se inclinaría ante él (Génesis 37:5–10). Esto fue parte de lo que finalmente motivó a sus diez hermanos mayores a venderlo como esclavo (Génesis 37:24–28). Ahora José, a quien sus hermanos todavía no habían reconocido (Génesis 42:8), se ha convertido en el segundo al mando de toda la nación de Egipto (Génesis 41:44). Mientras los hombres se inclinaban, cumplieron el primer sueño de José.

José les ha preguntado a los hombres acerca de su padre Jacob (Génesis 43:27–28). Ahora, Jacob se concentró en Benjamín. Benjamín era el hijo menor de Jacob y el único hermano de padre y de madre que José tenía. Sus padres eran Jacob y Raquel (Génesis 35:18–19, 24). José había insistido en que los hombres no regresaran a menos que trajeran a Benjamín con ellos (Génesis 42:19–20). Aún ocultando su identidad, José les preguntó si este era el hermano al que habían mencionado durante su primera visita (Génesis 42:13).

Benjamín era el único de los once hermanos de José que no había participado en su venta como esclavo. A diferencia de la dura respuesta que José les dio a sus hermanos cuando los vio por primera vez (Génesis 42:7), José le habló amablemente a Benjamín. Aunque José iba a poner a prueba a sus hermanos más veces (Génesis 43:34; 44:1–2), la bendición que le ofreció aquí a Benjamín seguramente puso a prueba su autocontrol. En el siguiente versículo (Génesis 43:30), nos quedará claro que "la presa" que estaba frenando la alegría de José estaba comenzando a agrietarse.