¿Qué significa Génesis 43:18?

Los diez hermanos de José estaban intentando averiguar la razón por la que este gobernante de Egipto quería llevárselos a su casa. Después de todo, la última vez que interactuaron con él, fueron acusados de ser espías y fueron encarcelados. ¿Por qué ahora les daría la bienvenida como invitados? Todavía no se habían dado cuenta de que este hombre era su propio hermano (Génesis 42: 8).

En realidad, los hermanos creían que iban a castigarlos; cuando regresaron a casa después del último viaje, descubrieron el dinero que habían pagado por el trigo de vuelta en sus sacos (Génesis 42:26–28) lo que les hizo parecer ladrones. Sin embargo, no lo robaron, sino que José se lo había devuelto en secreto (Génesis 42:25). Desde que lo descubrieron, tuvieron miedo de que todos esto solo fuera una manera de acusarles de haberle robado al gobernante de Egipto. Por lo tanto, ahora asumen que los egipcios los atacarán, los esclavizarán y les robarán todo lo que tenían.

El hecho de que los hermanos temieran ser convertidos en "esclavos" es un tipo de justicia poética: es probable que siguieran asociando el crimen que cometieron contra su hermano José con lo que les estaba sucediendo en ese momento (Génesis 42:21–22). Parece que les preocupaba que Dios finalmente los estuviera castigando por haber vendido a José como un esclavo hacía ya tantos años (Génesis 37:25–28).