Capítulo
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
Verso
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

Génesis capitulo 10

La Biblia de las Américas

1 Estas son las generaciones de Sem, Cam y Jafet, hijos de Noé, a quienes les nacieron hijos después del diluvio:
2Los hijos de Jafet : Gomer, Magog, Madai, Javán, Tubal, Mesec y Tiras. 3Los hijos de Gomer: Askenaz, Rifat y Togarmá. 4Los hijos de Javán: Elisa, Tarsis, Quitim y Dodanim. 5De éstos, las costas de las naciones se dividieron en sus tierras, cada uno conforme a su lengua, según sus familias, en sus naciones.
6Los hijos de Cam: Cus, Mizrayim, Fut y Canaán. 7Los hijos de Cus: Seba, Havila, Sabta, Raama y Sabteca, y los hijos de Raama: Seba y Dedán. 8Y Cus engendró a Nimrod, que llegó a ser poderoso en la tierra. 9El fue un poderoso cazador delante del SEÑOR; por tanto se dice: Como Nimrod, poderoso cazador delante del SEÑOR. 10Y el comienzo de su reino fue Babel, Erec, Acab y Calne, en la tierra de Sinar. 11De aquella tierra salió hacia Asiria y edificó Nínive, Rehobot Ir, Cala, 12y Resén, entre Nínive y Cala; aquella es la gran ciudad. 13Y Mizrayim engendró a Ludim, a Anamim, a Lehabim, a Naftuhim, 14a Patrusim, a Casluhim (de donde salieron los filisteos) y a Caftorim.
15Canaán engendró a Sidón su primogénito, y a Het, 16y al jebuseo, al amorreo, al gergeseo, 17al heveo, al araceo, al sineo, 18al arvadeo, al zemareo y al hamateo. Y después las familias de los cananeos fueron esparcidas. 19El territorio de los cananeos se extendía desde Sidón, rumbo a Gerar, hasta Gaza; y rumbo a Sodoma, Gomorra, Adma y Zeboim, hasta Lasa. 20Estos son los hijos de Cam, según sus familias, según sus lenguas, por sus tierras, por sus naciones.
21También le nacieron hijos a Sem, padre de todos los hijos de Heber, y hermano mayor de Jafet. 22Los hijos de Sem : Elam, Asur, Arfaxad, Lud y Aram. 23Los hijos de Aram: Uz, Hul, Geter y Mas. 24Arfaxad engendró a Sala, y Sala engendró a Heber. 25Y a Heber le nacieron dos hijos: el nombre de uno fue Peleg, porque en sus días fue repartida la tierra, y el nombre de su hermano, Joctán. 26Joctán engendró a Almodad, a Selef, a Hazar-mavet, a Jera, 27a Adoram, a Uzal, a Dicla, 28a Obal, a Abimael, a Seba, 29a Ofir, a Havila y a Jobab; todos estos fueron hijos de Joctán. 30Y su territorio se extendía desde Mesa rumbo a Sefar, la región montañosa del oriente. 31Estos son los hijos de Sem, según sus familias, según sus lenguas, por sus tierras, conforme a sus naciones.
32Estas son las familias de los hijos de Noé según sus genealogías, por sus naciones; y de ellos se propagaron las naciones sobre la tierra después del diluvio.
Nueva Biblia de las Américas

1Estas son las generaciones de Sem, Cam y Jafet, hijos de Noé, a quienes les nacieron hijos después del diluvio.
2Los hijos de Jafet: Gomer, Magog, Madai, Javán, Tubal, Mesec y Tiras. 3Los hijos de Gomer: Askenaz, Rifat y Togarmá. 4Los hijos de Javán: Elisa, Tarsis, Quitim y Dodanim. 5De éstos, las costas de las naciones se dividieron en sus tierras, cada uno conforme a su lengua, según sus familias, en sus naciones.
6Los hijos de Cam: Cus, Mizraim (Egipto), Fut y Canaán. 7Los hijos de Cus: Seba, Havila, Sabta, Raama y Sabteca, y los hijos de Raama: Seba y Dedán.
8Cus fue el padre de Nimrod, que llegó a ser poderoso en la tierra. 9El fue un poderoso cazador delante del SEÑOR. Por tanto se dice: “Como Nimrod, poderoso cazador delante del SEÑOR.” 10El comienzo de su reino fue Babel, Erec, Acab y Calne, en la tierra de Sinar. 11De aquella tierra salió hacia Asiria y edificó Nínive, Rehobot Ir, Cala, 12y Resén, entre Nínive y Cala; aquélla es la gran ciudad.
13Mizraim (Egipto) fue el padre (antepasado) de Ludim, de Anamim, de Lehabim, de Naftuhim, 14de Patrusim, de Casluhim (de donde salieron los Filisteos) y de Caftorim.
15Canaán fue el padre de Sidón su primogénito, y de Het, 16y el antepasado del Jebuseo, del Amorreo, Gergeseo, 17Heveo, Araceo, Sineo, 18del Arvadeo, Zemareo y del Hamateo. Y después las familias de los Cananeos fueron esparcidas. 19El territorio de los Cananeos se extendía desde Sidón, rumbo a Gerar, hasta Gaza; y rumbo a Sodoma, Gomorra, Adma y Zeboim, hasta Lasa. 20Estos son los hijos de Cam, según sus familias, según sus lenguas, por sus tierras, por sus naciones.
21También le nacieron hijos a Sem, padre de todos los hijos de Heber, y hermano mayor de Jafet. 22Los hijos de Sem: Elam, Asur, Arfaxad, Lud y Aram. 23Los hijos de Aram: Uz, Hul, Geter y Mas. 24Arfaxad fue el padre de Sala, y Sala de Heber.
25A Heber le nacieron dos hijos: el nombre de uno fue Peleg, porque en sus días fue repartida la tierra, y el nombre de su hermano, Joctán. 26Joctán fue el padre de Almodad, Selef, Hazar Mavet, Jera, 27Adoram, Uzal, Dicla, 28Obal, Abimael, Seba, 29Ofir, Havila y de Jobab. Todos éstos fueron hijos de Joctán. 30Su territorio se extendía desde Mesa rumbo a Sefar, la región montañosa del oriente. 31Estos son los hijos de Sem, según sus familias, según sus lenguas, por sus tierras, conforme a sus naciones.
32Estas son las familias de los hijos de Noé según sus genealogías, por sus naciones. De ellos se propagaron las naciones sobre la tierra después del diluvio.
Nueva Versión Internacional

1Esta es la historia de Sem, Cam y Jafet, hijos de Noé, quienes después del diluvio tuvieron sus propios hijos. 2Los hijos de Jafet fueron Gómer, Magog, Maday, Javán, Tubal, Mésec y Tirás.
3Los hijos de Gómer fueron Asquenaz, Rifat y Togarma.
4Los hijos de Javán fueron Elisá, Tarsis, Quitín y Rodanín.
5Algunos de ellos, que poblaron las costas, formaron naciones y clanes en sus respectivos territorios y con sus propios idiomas. 6Los hijos de Cam fueron Cus, Misrayin, Fut y Canaán.
7Los hijos de Cus fueron Seba, Javilá, Sabtá, Ragama y Sabteca. Los hijos de Ragama fueron Sabá y Dedán.
8Cus fue el padre de Nimrod, conocido como el primer gran guerrero de la tierra, 9quien llegó a ser un valiente cazador ante el SEÑOR. Por eso se dice: «Como Nimrod, valiente cazador ante el SEÑOR». 10Las principales ciudades de su reino fueron Babel, Érec, Acad y Calné, en la región de Sinar. 11Desde esa región Nimrod salió hacia Asur, donde construyó las ciudades de Nínive, Rejobot Ir, Cala
12y Resén, la gran ciudad que está entre Nínive y Cala. 13Misrayin fue el antepasado de los ludeos, los anameos, los leabitas, los naftuitas, 14los patruseos, los caslujitas y los caftoritas, de quienes descienden los filisteos.
15Canaán fue el padre de Sidón, su primogénito, y de Het, 16y el antepasado de los jebuseos, los amorreos, los gergeseos, 17los heveos, los araceos, los sineos,
18los arvadeos, los zemareos y los jamatitas. Luego, estos clanes cananeos se dispersaron, 19y su territorio se extendió desde Sidón hasta Guerar y Gaza, y en dirección de Sodoma, Gomorra, Admá y Zeboyín, hasta Lasa.
20Estos fueron los descendientes de Cam, según sus clanes e idiomas, territorios y naciones.
21Sem, antepasado de todos los hijos de Éber, y hermano mayor de Jafet, también tuvo hijos. 22Los hijos de Sem fueron Elam, Asur, Arfaxad, Lud y Aram.
23Los hijos de Aram fueron Uz, Hul, Guéter y Mas.
24Arfaxad fue el padre de Selaj. Selaj fue el padre de Éber.
25Éber tuvo dos hijos: el primero se llamó Péleg, porque en su tiempo se dividió la tierra; su hermano se llamó Joctán.
26Joctán fue el padre de Almodad, Sélef, Jazar Mávet, Yeraj, 27Hadorán, Uzal, Diclá, 28Obal, Abimael, Sabá, 29Ofir, Javilá y Jobab. Todos estos fueron hijos de Joctán, 30y vivieron en la región que va desde Mesá hasta Sefar, en la región montañosa oriental.
31Estos fueron los hijos de Sem, según sus clanes y sus idiomas, sus territorios y naciones.
32Estos son los clanes de los hijos de Noé, según sus genealogías y sus naciones. A partir de estos clanes, las naciones se extendieron sobre la tierra después del diluvio.
Reina-Valera 1960

1Éstas son las generaciones de los hijos de Noé: Sem, Cam y Jafet, a quienes nacieron hijos después del diluvio. 2Los hijos de Jafet: Gomer, Magog, Madai, Javán, Tubal, Mesec y Tiras. 3Los hijos de Gomer: Askenaz, Rifat y Togarma. 4Los hijos de Javán: Elisa, Tarsis, Quitim y Dodanim. 5De éstos se poblaron las costas, cada cual según su lengua, conforme a sus familias en sus naciones.
6Los hijos de Cam: Cus, Mizraim, Fut y Canaán. 7Y los hijos de Cus: Seba, Havila, Sabta, Raama y Sabteca. Y los hijos de Raama: Seba y Dedán. 8Y Cus engendró a Nimrod, quien llegó a ser el primer poderoso en la tierra. 9Éste fue vigoroso cazador delante de Jehová; por lo cual se dice: Así como Nimrod, vigoroso cazador delante de Jehová. 10Y fue el comienzo de su reino Babel, Erec, Acad y Calne, en la tierra de Sinar. 11De esta tierra salió para Asiria, y edificó Nínive, Rehobot, Cala, 12y Resén entre Nínive y Cala, la cual es ciudad grande. 13Mizraim engendró a Ludim, a Anamim, a Lehabim, a Naftuhim, 14a Patrusim, a Casluhim, de donde salieron los filisteos, y a Caftorim.
15Y Canaán engendró a Sidón su primogénito, a Het, 16al jebuseo, al amorreo, al gergeseo, 17al heveo, al araceo, al sineo, 18al arvadeo, al zemareo y al hamateo; y después se dispersaron las familias de los cananeos. 19Y fue el territorio de los cananeos desde Sidón, en dirección a Gerar, hasta Gaza; y en dirección de Sodoma, Gomorra, Adma y Zeboim, hasta Lasa. 20Éstos son los hijos de Cam por sus familias, por sus lenguas, en sus tierras, en sus naciones.
21También le nacieron hijos a Sem, padre de todos los hijos de Heber, y hermano mayor de Jafet. 22Los hijos de Sem fueron Elam, Asur, Arfaxad, Lud y Aram. 23Y los hijos de Aram: Uz, Hul, Geter y Mas. 24Arfaxad engendró a Sala, y Sala engendró a Heber. 25Y a Heber nacieron dos hijos: el nombre del uno fue Peleg, porque en sus días fue repartida la tierra; y el nombre de su hermano, Joctán. 26Y Joctán engendró a Almodad, Selef, Hazar-mavet, Jera, 27Adoram, Uzal, Dicla, 28Obal, Abimael, Seba, 29Ofir, Havila y Jobab; todos estos fueron hijos de Joctán. 30Y la tierra en que habitaron fue desde Mesa en dirección de Sefar, hasta la región montañosa del oriente. 31Éstos fueron los hijos de Sem por sus familias, por sus lenguas, en sus tierras, en sus naciones. 32Éstas son las familias de los hijos de Noé por sus descendencias, en sus naciones; y de éstos se esparcieron las naciones en la tierra después del diluvio.
Biblia del Jubileo

1Estas son las generaciones de los hijos de Noé: Sem, Cam y Jafet, a los cuales nacieron hijos después del diluvio. 2Los hijos de Jafet: Gomer, y Magog, y Madai, y Javán, y Tubal, y Mesec, y Tiras. 3Y los hijos de Gomer: Askenaz, y Rifat, y Togarma. 4Y los hijos de Javán: Elisa, y Tarsis, Quitim, y Dodanim. 5Por éstos fueron partidas las islas de los gentiles en sus tierras, cada cual según su lengua, conforme a sus familias en sus naciones. 6Los hijos de Cam: Cus, y Mizraim, y Fut, y Canaán. 7Y los hijos de Cus: Seba, Havila, y Sabta, y Raama, y Sabteca. Y los hijos de Raama: Seba y Dedán. 8Y Cus engendró a Nimrod. Este comenzó a ser poderoso en la tierra. 9Este fue poderoso cazador delante del SEÑOR; por lo cual se dice: Así como Nimrod poderoso cazador delante del SEÑOR. 10Y fue la cabecera de su reino Babel, y Erec, y Acad, y Calne, en la tierra de Sinar. 11De esta tierra salió Assur, el cual edificó a Nínive, y a Rehobot, y a Cala, 12Y a Resén entre Nínive y Cala; la cual es la ciudad grande. 13Y Mizraim engendró a Ludim, y a Anamim, y a Lehabim, y a Naftuhim, 14Y a Patrusim, y a Casluhim de donde salieron los filisteos, y a Caftorim. 15Y Canaán engendró a Sidón, su primogénito y a Het, 16y a Jebusi, y a Amorri, y a Gergesi, 17y a Hevi, y a Arci, y a Sini, 18y a Aradi, y a Samari, y a Amati; y después se derramaron las familias de los cananeos. 19Y fue el término de los cananeos desde Sidón, viniendo a Gerar hasta Gaza, hasta entrar en Sodoma y Gomorra, Adma, y Zeboim hasta Lasa. 20Estos son los hijos de Cam por sus familias, por sus lenguas, en sus tierras, en sus naciones. 21También le nacieron hijos a Sem, padre de todos los hijos de Heber, y hermano mayor de Jafet. 22Y los hijos de Sem: Elam, y Asur, y Arfaxad, y Lud, y Aram. 23Y los hijos de Aram: Uz, y Hul, y Geter, y Mas. 24Y Arfaxad engendró a Sala, y Sala engendró a Heber. 25Y a Heber nacieron dos hijos: el nombre del uno fue Peleg, porque en sus días fue partida la tierra; y el nombre de su hermano, Joctán. 26Y Joctán engendró a Almodad, y a Selef, y Hazar-mavet, y a Jera, 27y a Adoram, y a Uzal, y a Dicla, 28y a Obal, y a Abimael, y a Seba, 29y a Ofir, y a Havila, y a Jobab: todos éstos fueron hijos de Joctán. 30Y fue su habitación desde Mesa viniendo de Sefar, monte de oriente. 31Estos fueron los hijos de Sem por sus familias, por sus lenguas, en sus tierras, en sus naciones. 32Estas son las familias de Noé por su descendencia, en sus naciones; y de éstas, fueron divididos los gentiles en la tierra después del diluvio.

¿Qué significa Génesis capitulo 10?

A Génesis 10 a veces se le llama la tabla de las naciones, ya que describe las generaciones que le siguieron a los tres hijos de Noé, Sem, Cam y Jafet, junto con las naciones que vinieron de ellos y las regiones en las que se establecieron después de los eventos que ocurrieron en la Torre de Babel. Este capítulo es una versión ligeramente diferente de una genealogía; en lugar de centrarse en el linaje, este pasaje define los límites geográficos de estas diferentes tribus de personas. En lugar de seguir una estrecha cadena de relaciones padre-hijo hasta lo más profundo de la historia, este capítulo nos presenta una amplia red de primos, siguiendo al mismo tiempo una cadena superficial de relaciones fraternales. El propósito de todo esto es establecer los diversos reinos que entrarían en juego más adelante en la historia que nos presenta el libro del Génesis.

La primera sección enumera a los hijos y descendientes de Jafet. Al parecer, el pueblo de Jafet se estableció principalmente en las tierras al norte de la región que finalmente se convertiría en la Tierra Prometida de Israel.

La segunda sección detalla la línea de descendientes del hijo de Noé, Cam. La gente y las naciones que vinieron de Cam serán de mucha importancia en la historia de Israel, tal y como se nos cuenta durante el resto de la Biblia. Los descendientes de Cam incluían a los pueblos que eventualmente se convertirían en Egipto, la gran nación que llegaría a desempeñar un papel fundamental y continuo durante el transcurso de la historia de Israel. El nieto de Cam, Nimrod, establecerá los poderosos reinos de Babilonia y Asiria, los cuales se convertirán ambos en enemigos aférrimos de Israel. Los descendientes de Canaán, el hijo de Cam, finalmente serían expulsados de la Tierra Prometida por los israelitas (en su mayoría).

La sección final de la tabla de naciones en el capítulo 10 describe a los descendientes de Sem, y es la línea de descendientes de Sem la que nos llevará hasta Abrahán y la nación de Israel.

La dispersión de los pueblos en diferentes naciones, idiomas y tribus separadas sucederá después de los eventos que ocurrieron en la torre de Babel, tal y como se describe en Génesis 11.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of