Capítulo
Verso

Génesis 44:31

LBLA sucederá que cuando él vea que el muchacho no está con nosotros, morirá. Así pues, tus siervos harán descender las canas de nuestro padre, tu siervo, con dolor al Seol.
NBLA sucederá que cuando él vea que el muchacho no está con nosotros, morirá. Así pues, sus siervos harán descender las canas de nuestro padre, su siervo, con dolor al Seol.
NVI seguramente mi padre, al no verlo, morirá, y nosotros seremos los culpables de que nuestro padre se muera de tristeza.
RV1960 sucederá que cuando no vea al joven, morirá; y tus siervos harán descender las canas de tu siervo nuestro padre con dolor al Seol.
JBS sucederá que cuando él no vea al joven, morirá: y tus siervos harán descender las canas de tu siervo nuestro padre con dolor a la sepultura.

¿Qué significa Génesis 44:31?

Judá ha hecho todo lo posible para describir las consecuencias que traería el hecho de no volver a casa con su hermano menor, Benjamín (Génesis 44:18–30). El mismo Jacob dijo claramente que perder a otro hijo de Raquel provocaría que se muriera de dolor (Génesis 42:38). Ahora Judá enfatiza que su padre Jacob responsabilizaría a sus otros hijos si esto sucediera. Cuando llegaran a casa y viera que Benjamín no estaba con ellos, su padre se moriría de dolor, y culparía a Judá y a sus otros hijos por lo sucedido.

El primer hijo de Raquel a quien Jacob perdió fue José (Génesis 35:24), quien todos creían que había muerto (Génesis 37:31–33), pero en realidad fue vendido como esclavo por Judá y el resto de los hermanos mayores (Génesis 37:24– 28). Ese mismo José, a quien sus hermanos no habían reconocido todavía, era el gobernante egipcio que ahora estaba escuchando la súplica desesperada de Judá (Génesis 42:7–8). En realidad, José había estado poniendo a prueba a sus hermanos. Lo que Judá dirá a continuación lo convencerá de que sus hermanos realmente habían cambiado (Génesis 44:32–34).
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of