¿Qué significa Génesis 44:28?

Esto era lo que Jacob les había dicho a sus nueve hijos mayores. Después de regresar de Egipto, dejaron a uno de sus hermanos atrás, y volvieron con la orden de volver a Egipto con su hermano menor Benjamín (Génesis 42:19–20). Judá le está explicando esta conversación al gobernante egipcio, el mismo que les había pedido que hicieran todo esto. Además, Judá le estaba pidiendo misericordia para que Jacob no perdiera a otro de sus hijos (Génesis 44:18–27). En realidad, Judá no se dio cuenta de que el gobernante era el mismo José, el hermano que los diez hermanos mayores vendieron como esclavo hacía ya veinte años (Génesis 42:21–23).

A pesar de que estaba poniendo a prueba a sus hermanos, José debió haberse sentido profundamente conmovido por el relato de Judá. Esta era muy probablemente la primera vez que escuchó lo que había sucedido en casa después de que los traficantes de esclavos se lo llevaran (Génesis 37:24–28).

Jacob había descrito a José como uno de los dos hijos que le había nacido de su esposa Raquel (Génesis 35:24). Uno de ellos había "salido de su presencia", dijo Jacob, después de haber sido "despedazado" por un animal salvaje (Génesis 37:31–34). Luego, con el corazón roto, no pudo volver a verlo desde entonces". José se enteró por fin de lo mucho que su padre había llorado por él. Dolorosamente, también se enteró de que su padre había asumido que él había muerto.