Capítulo

Génesis 30:13

LBLA Y Lea dijo: Dichosa de mí ; porque las mujeres me llamarán bienaventurada. Y le puso por nombre Aser.
NBLA Y Lea dijo: “Dichosa de mí, porque las mujeres me llamarán bienaventurada.” Y le puso por nombre Aser (Dichoso).
NVI Lea volvió a exclamar: «¡Qué feliz soy! Las mujeres me dirán que soy feliz». Por eso lo llamó Aser.
RV1960 Y dijo Lea: Para dicha mía; porque las mujeres me dirán dichosa; y llamó su nombre Aser.
JBS Y dijo Lea: Para hacerme bienaventurada; porque las mujeres me dirán bienaventurada; y llamó su nombre Aser.

¿Qué significa Génesis 30:13?

Lea nombró a su sexto hijo, el segundo que le había nacido a través de su sierva Zilpa (Génesis 30:9–12). Lea estaba muy feliz debido al nacimiento de este niño. En parte, su felicidad vino del hecho de que otras mujeres reconocerían lo feliz y bendecida que había sido. En gran parte, esta felicidad fue impulsada por un sentido de competencia, ya que Raquel y Lea estaban envueltas en una especie de competición entre sí para ver quien podía tener más hijos.

Una vez más, Lea nombró a su hijo en respuesta a su estado emocional en ese momento y su reconocimiento de que Dios, o quizás un dios local menor, la había ayudado. El nombre Aser significa "bendición" o "felicidad" y podría estar relacionado con una palabra que suena como la expresión "Dios se ha llenado de gozo". Sin embargo, los dioses de esa época también tenían nombres similares al de Aser. Más adelante se nos dirá que algunos de los dioses domésticos de la juventud de Raquel y Lea continuaron siendo adorados en la casa de Jacob (Génesis 31:32).
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of