Capítulo
Verso

Génesis 50:15

LBLA Al ver los hermanos de José que su padre había muerto, dijeron: Quizá José guarde rencor contra nosotros, y de cierto nos devuelva todo el mal que le hicimos.
NBLA Al ver los hermanos de José que su padre había muerto, dijeron: “Quizá José guarde rencor contra nosotros, y de cierto nos devuelva todo el mal que le hicimos.”
NVI Al reflexionar sobre la muerte de su padre, los hermanos de José concluyeron: «Tal vez José nos guarde rencor, y ahora quiera vengarse de todo el mal que le hicimos».
RV1960 Viendo los hermanos de José que su padre era muerto, dijeron: Quizá nos aborrecerá José, y nos dará el pago de todo el mal que le hicimos.
JBS Y viendo los hermanos de José que su padre era muerto, dijeron: Por ventura nos aborrecerá José, y nos dará el pago de todo el mal que le hicimos.

¿Qué significa Génesis 50:15?

Jacob, el patriarca al que Dios le puso de nombre Israel (Génesis 35:10–11), murió en Egipto a la edad de 147 años (Génesis 49:33). Su hijo José (Génesis 41:44) y los once hermanos de José lo han enterrado según de acuerdo con su última voluntad (Génesis 47:29–31). Para ello, viajaron a Canaán, con la bendición y el honor del faraón, para enterrar a Jacob en la tumba familiar (Génesis 23:17–20). Ahora han vuelto juntos a Egipto. Toda la nación de Israel estaba asentada allí (Génesis 50:8) y, a pesar del poder de José, él todavía era técnicamente un esclavo del faraón (Génesis 50:4–6).

Ahora que Jacob había muerto, los hermanos de José comenzaron a sentir miedo. ¿Qué pasaría si en realidad José hubiera estado reprimiendo su odio hacia ellos debido a que Jacob estaba vivo? Les preocupaba que todo el trato amable de José (Génesis 47:11–12) hubiera sido provocado únicamente por el respeto que José le tenía a su padre. Ahora que Jacob ya no estaba con ellos, temían que José finalmente se vengara de ellos. Es importante reconocer el hecho de que los hermanos reconocían que se merecerían que les pasara algo malo. Ellos vendieron celosamente a José como esclavo cuando solo tenía 17 años (Génesis 37:18–36). Ellos mismos se refieren a él en este versículo diciendo "se vengará de todo el mal que le hicimos" (Génesis 42:21–22).

Motivados por ese miedo, los hermanos planearon apelar al amor que José sentía por su padre, para evitar sufrir cualquier acto de venganza por parte de José (Génesis 50:16–17).
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of