Capítulo
Verso

Génesis 32:16

LBLA y los entregó a sus siervos, cada manada aparte, y dijo a sus siervos: Pasad delante de mí, y poned un buen espacio entre manada y manada.
NBLA Jacob los entregó a sus siervos, cada manada aparte, y dijo a sus siervos: “Pasen delante de mí, y pongan un buen espacio entre manada y manada.”
NVI Luego los puso a cargo de sus siervos, cada manada por separado, y les dijo: «Vayan adelante, pero dejen un buen espacio entre manada y manada».
RV1960 Y lo entregó a sus siervos, cada manada de por sí; y dijo a sus siervos: Pasad delante de mí, y poned espacio entre manada y manada.
JBS Y lo entregó en mano de sus siervos, cada manada de por sí; y dijo a sus siervos: Pasad delante de mí, y poned espacio entre manada y manada.

¿Qué significa Génesis 32:16?

Jacob le preparó un regalo enorme a su hermano Esaú, quien estaba de camino para verlo (Génesis 32:6). Jacob hizo esto con la esperanza de apaciguar de alguna manera la ira de Esaú por lo que Jacob le había hecho 20 años antes (Génesis 27:30–35; 27:41–45). La ofrenda incluía 550 animales: machos, hembras y terneros. En este tiempo y lugar, los animales eran un bien muy preciado, ya que les proporcionaban comida, trabajo y crecimiento a las familias que vivían en esta región. Esto hacía que el enorme regalo de Jacob fuera más que un simple gesto de amabilidad; más bien, era algo que le otorgaba a Esaú una cantidad considerable de la fortuna personal del propio Jacob.

La estrategia de Jacob era enviarle estos animales a Esaú junto con sus siervos antes de que el grupo de 400 hombres de Esaú lo alcanzaran. Específicamente, sus siervos debían entregarle los rebaños a Esaú uno a uno, en cinco grupos distintos de cabras, ovejas, camellos, vacas y asnos. Jacob les dijo que mantuvieran algo de espacio entre cada manada de camino hacia donde estaban Esaú y sus hombres. Esto, nuevamente, nos muestra el claro dominio de la manipulación que tenía Jacob, ya que cada obsequio haría que su obsequió final incrementara en valor gradualmente para así apaciguar la supuesta ira de su hermano poco a poco.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of