Capítulo
Verso

Génesis 34:11

LBLA Dijo también Siquem al padre y a los hermanos de ella: Si hallo gracia ante vuestros ojos, os daré lo que me digáis.
NBLA Dijo también Siquem al padre y a los hermanos de ella: “Si hallo gracia ante sus ojos, les daré lo que me digan.
NVI Siquén, por su parte, les dijo al padre y a los hermanos de Dina: ?Si ustedes me hallan digno de su favor, yo les daré lo que me pidan.
RV1960 Siquem también dijo al padre de Dina y a los hermanos de ella: Halle yo gracia en vuestros ojos, y daré lo que me dijereis.
JBS Siquem también dijo a su padre y a sus hermanos: Halle yo gracia en vuestros ojos, y daré lo que me dijereis.

¿Qué significa Génesis 34:11?

Jamor y Siquén han venido a pedirle a Jacob la mano de Dina para que se casara con Siquén. Jacob y sus hijos ya habían recibido la noticia de que Siquén había violado a Dina y que ella no había regresado de la ciudad todavía (Génesis 34:1–7). En lo que parece ser un intento de evitar cualquier tipo de venganza, Jamor ha propuesto una alianza con el pueblo de Jacob, ofreciéndole matrimonios entre sus pueblos y oportunidades comerciales entre ellos (Génesis 34:8–10).

En medio de estas conversaciones, Siquén demostró una vez más una falta de sentido común y autocontrol. Ahora, les ofreció pagarles cualquier precio que Jacob y sus hijos exigieran para que se le permitiera casarse con Dina. Siquén ampliará esta oferta aún más durante el siguiente versículo. Dado que los hijos de Jacob ya estaban enfurecidos por lo que les había sucedido a su hermana y todo lo demás que Jamor les había ofrecido, es digno de mención el hecho de que ninguno de ellos matara a Siquén allí mismo.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of