¿Qué significa Génesis 45:23?

Bajo orden del propio rey de Egipto, José está preparando a sus hermanos para su viaje de vuelta a Canaán y para trasladar a toda su familia de vuelta a Egipto (Génesis 45:16–20). José está enviando suficientes carros como para transportar a su padre Jacob, a sus hermanos y a todas sus esposas e hijos. A pesar de que el mundo estaba siendo azotado por una intensa hambruna (Génesis 45:6), todavía podría haber alguna duda de si Jacob aceptaría mudarse o no. Jacob sabía que Canaán era la tierra de la promesa de Dios (Génesis 28:15–16). Puede que al principio no creyera que su hijo José hubiera estado vivo durante todo este tiempo (Génesis 37:31–34).

Para tranquilizar a Jacob, José les dio obsequios extravagantes a sus hermanos, entre lo que se incluía algo de ropa, tal vez reflejando de alguna manera la manera en la que Jacob le mostró su favoritismo a José en el pasado (Génesis 37:1–4). José también le envió regalos a Jacob: diez asnos cargados con regalos selectos de Egipto, algo que evidenciaba que a la familia de Jacob no le faltaría de nada si se mudara a Egipto. Otras diez asnas fueron cargadas con toda la comida y provisiones necesarias para el viaje de regreso de toda la familia.