¿Qué significa Génesis 39:9?

José le está explicando a la esposa de su amo (Génesis 39:1) que él no se acostará con ella, tal y como ella se lo había pedido (Génesis 39:7). Sus razones no se fundamentaban en el peligro o el riesgo personal que hacer algo así podría conllevar, sino al hecho de que traicionar a su amo de esa manera sería algo deshonroso. Potifar había depositado una enorme confianza en José. Potifar confiaba tanto en José que ni siquiera se fijaba en cómo organizaba todas sus propiedades. Potifar sabía que José lo haría todo de la mejor manera posible (Génesis 39:4–6).

De hecho, Potifar le había dado a José la misma autoridad que él mismo tenía en su propia casa. Debido a que Potifar confiaba en él, José podía literalmente hacer lo que quisiera, lo que fuera necesario. Lo único que Potifar le había prohibido a José era hacerle algo a su esposa, o mandar por encima de ella, algo que en realidad no se necesitaba mencionar. Si se hubiera mencionado directamente, eso podría sugerirnos que Potifar sabía que su esposa era infiel.

Dada la confianza que había recibido, José se dio cuenta de que hacer algo así sería algo desastroso. José no le dijo que no a la mujer de su amo por miedo, sino por su propia conciencia. José buscaba estar a la altura de la confianza y el honor que su amo había depositado en él, y también quería servirle al Señor a través de sus acciones.