Capítulo
Verso
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Génesis 33:5

LBLA Y alzó sus ojos y vio a las mujeres y a los niños, y dijo: ¿Quiénes son éstos que vienen contigo? Y él respondió: Son los hijos que Dios en su misericordia ha concedido a tu siervo.
NBLA Esaú alzó sus ojos y vio a las mujeres y a los niños, y dijo: “¿Quiénes son éstos que vienen contigo?” “Son los hijos que Dios en su misericordia ha concedido a tu siervo,” respondió Jacob.
NVI Luego Esaú alzó la vista y, al ver a las mujeres y a los niños, preguntó: ?¿Quiénes son estos que te acompañan? ?Son los hijos que Dios le ha concedido a tu siervo —respondió Jacob.
RV1960 Y alzó sus ojos y vio a las mujeres y los niños, y dijo: ¿Quiénes son éstos? Y él respondió: Son los niños que Dios ha dado a tu siervo.
JBS Y alzó sus ojos, y vio las mujeres y los niños, y dijo: ¿Quiénes son éstos? Y él respondió: Son los niños que Dios ha dado a tu siervo.

¿Qué significa Génesis 33:5?

Los versículos anteriores rompieron una tensión de veinte años entre hermanos que se habían separado debido a traiciones y amenazas de violencia (Génesis 27:41–45). Jacob estaba tan preocupado por esta reunión que dividió su caravana (Génesis 32:7–8), halagó a Esaú con regalos (Génesis 32:13–15) e incluso organizó a su familia inmediata para permitirle escaparse (Génesis 33:1–3). Después de todo eso, Esaú se alegró de ver a su hermano, corrió hasta él, se abrazaron y lloraron juntos (Génesis 33:4).

En ese momento, Esaú miró hacia arriba y se dio cuenta de que las esposas y los hijos de Jacob se acercaban en varios grupos y les preguntó quiénes eran. Jacob le dijo a su hermano "son los niños que Dios le ha dado a este siervo tuyo". Este uso insistente de la humildad podría ser la forma en que Jacob le estaba expresando sus disculpas debido a cómo se había comportado en el pasado (Génesis 27:19); o quizás podía ser una simple costumbre cultural y política.

Es muy probable que Esaú se sintiera muy impresionado por lo que estaba viendo. Jacob se fue de casa sin nada, durmiendo sobre rocas que usaba como almohada (Génesis 28:10–11). Regresar veinte años después con una inmensa riqueza y 11 hijos, sería considerado como un logro bastante significativo.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of