¿Qué significa Génesis 26:8?

Isaac ha seguido el ejemplo de su padre. Ambos tenían esposas hermosas. En dos ocasiones distintas, Abrahán temió que la belleza de Sara causara que alguien lo matara para llevársela. Entonces, Abrahán le pidió que mintiera por él y les dijera a todos que era su hermana (Génesis 12:10–20; 20:1–18). En ambos casos, la mentira acabó fracasando. En ambas ocasiones, un gobernante local llegó a creer en su historia y se llevó a Sara para que fuera su esposa, y en ambos casos, Dios juzgó a la casa del gobernante para proteger y liberar a Sara.

En el caso de Isaac, al parecer, pasó mucho tiempo hasta que alguien se diera cuenta de que no eran hermanos. Quizás la pareja se olvidó de seguir fingiendo que eran hermanos o quizás Abimelec los observó durante un descuido. En cualquier caso, Abimelec vio a Isaac y a Rebeca actuar de una manera que lo convenció, absolutamente, de que estaban casados. El término hebreo que se usa aquí se basa en la palabra tsachaq, que puede significar "reír" o "divertirse" o "acariciar", según la traducción. En otras palabras, estaban involucrados en algún tipo de actividad íntima que nunca ocurriría entre hermanos.

Tal y como nos lo revelará el siguiente versículo, eso era todo lo que Abimelec necesitaba ver para darse cuenta de que Isaac había mentido acerca de su esposa.