Capítulo
Verso

Génesis 26:10

LBLA Y Abimelec dijo: ¿Qué es esto que nos has hecho ? Porque alguno del pueblo fácilmente pudiera haberse acostado con tu mujer, y hubieras traído culpa sobre nosotros.
NBLA Y Abimelec dijo: “¿Qué es esto que nos has hecho? Porque alguien del pueblo fácilmente pudiera haberse acostado con tu mujer, y hubieras traído culpa sobre nosotros.”
NVI ?¿Por qué nos hiciste esto? —replicó Abimélec—. Alguno de nosotros podría haberse acostado con tu esposa, ¡y tú nos habrías hecho a todos culpables de ese pecado!
RV1960 Y Abimelec dijo: ¿Por qué nos has hecho esto? Por poco hubiera dormido alguno del pueblo con tu mujer, y hubieras traído sobre nosotros el pecado.
JBS Y Abimelec dijo: ¿Por qué nos has hecho esto? Por poco hubiera dormido alguno del pueblo con tu mujer, y hubieras traído sobre nosotros el pecado.

¿Qué significa Génesis 26:10?

En los versículos anteriores, Isaac repitió uno de los errores de su padre al mentir sobre su esposa para proteger su propia vida (Génesis 20:2–6). La acusación de Abimelec en este versículo es absolutamente correcta. Isaac no tuvo el valor de protegerse a sí mismo, ni a su esposa, de alguien que pudiera intentar quitársela. Este tipo de cobardía ha puesto a todo el reino de Abimelec en riesgo de transgredir la ley de su matrimonio, algo que incluso una nación pagana de esa época aparentemente consideraba como un error grave.

Si bien es casi seguro que este no era exactamente el mismo Abimelec que ya llegó a tratar con Abrahán durante una situación muy similar durante Génesis 20, este rey probablemente ya conocía lo que le pasó durante esa situación. En ese momento, el Señor se le apareció a Abimelec en un sueño y lo consideró como un hombre muerto por haberse llevado inocentemente a Sara para casarse con ella debido a la mentira que Abrahán le había contado. Este Abimelec es ahora consciente de la gran culpa que habría recaído sobre él y/o su pueblo si alguno de ellos hubiera hecho lo mismo con Rebeca. Por lo tanto, su ira estaba justificada.

Una vez más, el hecho de que Isaac no confiara en Dios ha provocado que las personas que estaban cerca de él se arriesgaran a sufrir el juicio de Dios. Dios, sin embargo, continuó protegiendo a Isaac debido a la promesa que le había hecho anteriormente, algo que se aclarará durante el siguiente versículo.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of