¿Qué significa Rut 1:13?
Los eruditos comparan los problemas de Noemí con las experiencias de Job. Ambos pierden su sustento y a sus hijos. Ambas saben que Dios al menos lo ha permitido; parece que los dos sospechan que Él lo ha provocado deliberadamente. Además, los dos están convencidos que no han hecho nada para merecerlo (Job 1:13–22; 9:20–21; Rut 1:20–21). Ni Noemí ni Job estaban siendo castigados por el pecado, ni estaban sufriendo las consecuencias naturales de alguna decisión insensata (Proverbios 1:31; 11:29).Noemí además tiene el corazón destrozado porque las acciones de Dios contra ella han perjudicado a sus nueras. Ha decidido regresar a Belén (Rut 1:1–5), pero se da cuenta de que Israel no es un lugar adecuado para dos jóvenes viudas moabitas. O bien pueden vivir con ella o encontrar marido y tener una buena vida. A pesar de lo mucho que las ama, no quiere que se unan a ella en su inevitable pobreza y penuria (Rut 1:6–10).
En un principio, las mujeres se niegan a marcharse, aunque Noemí tiene un argumento contundente. No hay ninguna posibilidad de que pueda tener más hijos para que Orfa y Rut se casen. Primero, es demasiado vieja. Segundo, ¿quién se casaría con ella para que pudiera siquiera intentarlo? Por último, aunque se casara esa misma noche y diera a luz a sus hijos nueve meses después, ¿esperarían Orfa y Rut hasta que sus hijos tuvieran edad suficiente para casarse? Es mucho mejor que se separen ahora (Rut 1:11–12).
La visión que Noemí tiene de Dios es muy trágica. Cree que Su mano -Su autoridad y poder- ha "salido en su contra". Según ella, Dios ha actuado intencional y directamente para perjudicarla, como lo haría para castigar a alguien que se rebela (Éxodo 9:3; Deuteronomio 2:15; Jueces 2:15). Se siente aún más afligida al pensar que las dos mujeres que más ama han quedado atrapadas en el fuego cruzado.
Finalmente, Orfa se da cuenta y regresa a casa (Rut 1:8, 14). Rut, en cambio, se queda. Ella escucha el lamento de Noemí contra Dios, pero ha vivido con la familia y probablemente sospecha que ésta no puede ser toda la historia. Rut ama a Noemí lo suficiente como para renegar de su propio pueblo y autodenominarse israelita. Incluso abandonará a sus dioses y proclamará al Señor (Rut 1:16–17).
