Capítulo
Verso

Génesis 3:10

LBLA Y él respondió: Te oí en el huerto, y tuve miedo porque estaba desnudo, y me escondí.
NBLA Y él respondió: “Te oí en el huerto, tuve miedo porque estaba desnudo, y me escondí.”
NVI El hombre contestó: ?Escuché que andabas por el jardín, y tuve miedo porque estoy desnudo. Por eso me escondí.
RV1960 Y él respondió: Oí tu voz en el huerto, y tuve miedo, porque estaba desnudo; y me escondí.
JBS Y él respondió: Oí tu voz en el huerto, y tuve miedo, porque estaba desnudo; y me escondí.

¿Qué significa Génesis 3:10?

En el versículo anterior, Dios estaba llamando a Adán mientras Adán estaba escondido: "¿dónde andas?" En esta frase se usaba un pronombre singular "tú", no un plural "ustedes", el cual incluiría tanto a Adán como a Eva. Dios hizo esta pregunta de la misma manera que los padres le piden a un hijo desobediente que les explique algo malo que haya hecho. Dios ya sabe la respuesta, pero la pregunta le da al niño la oportunidad de confesarlo y elegir hacer lo correcto.

En este versículo, Adán responde a la pregunta de Dios y es fácil imaginarlo con los ojos muy abiertos, desesperado y consciente de lo que ha hecho. Adán está lleno de vergüenza por su desnudez, de la cual se acaba de dar cuenta, y tiene miedo sobre cómo responderá Dios ante sus acciones. Es fundamental recordar que este momento no tiene precedentes. El pecado humano nunca había ocurrido antes, y no existía ningún proceso de confesión, juicio o restauración. Adán, en este momento, no tiene ni idea de lo que debería esperar como consecuencia de sus acciones. Adán solo siente una necesidad desesperada de ocultarle su pecado al Dios Santo.

La respuesta de Adán no es una respuesta "completa", por supuesto, ya que no le confiesa inmediatamente a Dios el hecho de haber comido del árbol que Dios mismo les había prohibido comer. Adán admite su miedo, lo cual probablemente es una emoción completamente nueva para él, y se concentra en su desnudez y en el hecho de que Dios no lo viera.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of