Capítulo
Verso

Génesis 18:15

LBLA Pero Sara lo negó, porque tuvo miedo, diciendo: No me reí. Y El dijo: No es así, sino que te has reído.
NBLA Pero Sara lo negó, porque tuvo miedo, diciendo: “No me reí.” “No es así, sino que te has reído,” le dijo el SEÑOR.
NVI Sara, por su parte, tuvo miedo y mintió al decirle: ?Yo no me estaba riendo. Pero el SEÑOR le replicó: ?Sí te reíste.
RV1960 Entonces Sara negó, diciendo: No me reí; porque tuvo miedo. Y él dijo: No es así, sino que te has reído.
JBS Entonces Sara negó diciendo: No me reí; porque tuvo miedo. Y él dijo: No es así, porque te reíste.

¿Qué significa Génesis 18:15?

El Señor y Sara han estado conversando sin mirarse. El Señor le ha estado hablando a Abrahán, siendo plenamente consciente de que Sara, quien estaba detrás de él dentro de una tienda, estaba escuchando cada palabra de la conversación. Durante esta conversación, le ha dicho a Abrahán por segunda vez (y a Sara por primera vez) que tendrá un hijo para esa misma fecha durante el próximo año. Cuando Sara se rió de la idea, el Señor dijo que sabía que ella se estaba riendo para sí misma y que incluso sabía lo que estaba pensando. Dios le reveló que Él era el Señor, que Él podía hacer cualquier cosa, y que finalmente tendrían un hijo.

Ahora, curiosamente, Sara trata de negar que se hubiera reído. Esta tonta mentira está un poco fuera de lugar ya que el Señor ya le había dicho cosas tan increíbles como que, milagrosamente, ella iba a tener un bebé dentro de un año. El Señor le repite que ella se había reído. Sin embargo, Sara dice que se rió a causa del miedo; quizás pensó que el Señor podría castigarla de alguna manera debido a que se había reído; o quizás por haber escuchado una conversación en la que ella no estaba involucrada explícitamente.

Sin embargo, el Señor no la condena. De hecho, como Dios le había revelado a Abrahán durante el capítulo anterior cuando Abrahán también se había reído de lo mismo, el nombre de su hijo sería Isaac, que significa "el que ríe". Este nombre parece un nombre "inofensivo", pero Dios también lo estaba usando en forma de reprimenda debido al hecho de que tanto Abrahán como Sara tuvieron dudas acerca del poder de Dios.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of