Capítulo
Verso

Génesis 17:19

LBLA Pero Dios dijo: No, sino que Sara, tu mujer, te dará un hijo, y le pondrás el nombre de Isaac ; y estableceré mi pacto con él, pacto perpetuo para su descendencia después de él.
NBLA Pero Dios respondió: “No, sino que Sara, tu mujer, te dará un hijo, y le pondrás el nombre de Isaac; y estableceré Mi pacto con él, pacto perpetuo para su descendencia después de él.
NVI A lo que Dios contestó: ?¡Pero es Sara, tu esposa, la que te dará un hijo, al que llamarás Isaac! Yo estableceré mi pacto con él y con sus descendientes, como pacto perpetuo.
RV1960 Respondió Dios: Ciertamente Sara tu mujer te dará a luz un hijo, y llamarás su nombre Isaac; y confirmaré mi pacto con él como pacto perpetuo para sus descendientes después de él.
JBS Y respondió Dios: Ciertamente Sara tu mujer te dará a luz un hijo, y llamarás su nombre Isaac; y confirmaré mi pacto con él por alianza perpetua a su simiente después de él.

¿Qué significa Génesis 17:19?

El versículo anterior mostró la reacción que Abrahán, quien tenía 99 años, tuvo al escuchar la revelación de Dios de que su esposa estéril, Sara, quien tenía 89 años, le iba a dar un hijo después de todo. La respuesta inmediata de Abrahán fue reírse de manera incrédula (Génesis 17:17).

Después de la risa, Abrahán pensó en su actual hijo, quien había nacido a través de su sirvienta Agar: "¡dígnate permitir que Ismael viva!" Ahora Dios responde con un con un "sí" y con un "pero". Dios le dirá en los siguientes versículos que Él bendeciría a Ismael. Sin embargo, Ismael no sería el hijo de las promesas del pacto que Dios había hecho a Abrahán. En cambio, el cumplimiento de ese pacto vendría a través de Sara y el hijo que iban a tener juntos, a quien Dios le había puesto el nombre de Isaac. De hecho, Dios finalmente establecería Su pacto eterno a través de Isaac y su descendencia.

Este nombre tenía un propósito. Isaac significa "el que ríe". La primera reacción de Abrahán al escuchar que iba a tener un hijo con su esposa de 90 años fue reírse. Sara también se reirá de esto (Génesis 18:12). El nombre de su hijo les servirá como un recordatorio permanente de cómo Dios puede cumplir promesas que nuestra limitada experiencia no puede entender (Marcos 10:27).
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of