Capítulo
Verso

Génesis 17:11

LBLA Seréis circuncidados en la carne de vuestro prepucio, y esto será la señal de mi pacto con vosotros.
NBLA Serán circuncidados en la carne de su prepucio, y esto será la señal de Mi pacto con ustedes.
NVI Circuncidarán la carne de su prepucio, y esa será la señal del pacto entre nosotros.
RV1960 Circuncidaréis, pues, la carne de vuestro prepucio, y será por señal del pacto entre mí y vosotros.
JBS Circuncidaréis, pues, la carne de vuestro prepucio, y será por señal del pacto entre mí y vosotros.

¿Qué significa Génesis 17:11?

Dios les ha hecho grandes promesas de pacto a Abrahán y a cada una de las generaciones de los descendientes de Abrahán. Ahora Dios les presenta uno de Sus requerimientos como símbolo de este pacto: la circuncisión. Todos los varones, incluido Abrahán, deberán ser circuncidados (deberán cortarse el prepucio). Esta iba a ser finalmente la señal del pacto que Dios estaba haciendo entre Él y Abrahán. Es posible que la circuncisión ya se hubiera practicado en el mundo en este momento por otras tribus y naciones específicas, pero estaba lejos de ser algo universal. Abrahán nunca había sido circuncidado, por lo que es probable que su familia o la gente de Mesopotamia no practicara la circuncisión.

En este caso, el ritual de la circuncisión nos presenta varios símbolos importantes que nos hablan indirectamente sobre la relación que tenemos con Dios. El proceso involucra un círculo, el cual es un símbolo común cuando nos referimos a los conceptos de eternidad y perpetuidad. A través de este círculo, la próxima generación pasaría a través de la reproducción. La circuncisión implica el hecho de "apartar" o eliminar una parte natural de la persona, lo cual provoca un cambio permanente en la persona que se compromete a hacerlo. Por lo tanto, la circuncisión es una representación externa y visible que indica que hemos hecho un pacto espiritual.

En realidad, no importa quién más en el mundo practicara o no la circuncisión en ese momento, Dios le dejó muy claro a Abrahán que la circuncisión se convertiría en una señal del pacto que habían hecho entre ellos, y también sería una señal para todos los que vendrían después de él. Los siguientes versículos nos revelarán que los requisitos de Dios acerca de la práctica de la circuncisión serán muy específicos.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of