Capítulo
Verso

Génesis 1:8

LBLA Y llamó Dios a la expansión cielos. Y fue la tarde y fue la mañana: el segundo día.
NBLA Y Dios llamó a la expansión cielos. Y fue la tarde y fue la mañana: el segundo día.
NVI Al firmamento Dios lo llamó «cielo». Y vino la noche, y llegó la mañana: ese fue el segundo día.
RV1960 Y llamó Dios a la expansión Cielos. Y fue la tarde y la mañana el día segundo.
JBS Y llamó Dios al extendimiento Cielos; y fue la tarde y la mañana el día segundo.

¿Qué significa Génesis 1:8?

La descripción de la creación que se da en Génesis sigue un patrón poético, pero uno muy firme. En los días uno, dos y tres de la creación, Dios crea espacios en preparación para algo nuevo que habitará en esos espacios más tarde. Las cosas que más tarde habitarán en esos espacios se crean durante los días cuatro, cinco y seis. En cada caso, Dios observa Su obra y la declara "buena", y al día se le asigna un número.

Los dos versículos anteriores detallan la creación de una extensión entre las aguas del mar y alguna capa superior de agua. Ahora, en el versículo 8, Dios le pone nombre a ese espacio. En hebreo, el nombre que le da es sā'mā'yim. Los eruditos de la Biblia traducen este término como "cielo" o "aire". En hebreo, la palabra se puede aplicar a cualquiera de estas cosas, según el contexto; no es probable que la palabra signifique "cielo" en el sentido en el que normalmente pensamos en esa palabra en nuestros días. Este cielo es muy probablemente "los cielos" o la atmósfera: el espacio "vacío" sobre el mar.

El mensaje principal es que, en el segundo día creativo, Dios formó un espacio abierto y le puso un nombre. Al igual que con otros aspectos de la creación, esto contradice cualquier afirmación de que el aire, el viento o los cielos sean divinos en sí mismos. Por lo tanto, incluso el cielo y la atmósfera que nos rodea son una parte intencional de la creación de la tierra por parte de Dios.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of