¿Qué significa Rut 2:3?

Rut y Noemí están en Belén. Sin ninguna fuente de ingresos, Rut ha decidido espigar cebada detrás de los segadores (Rut 2:2). Muy temprano por la mañana, encuentra un campo que pertenece a Booz, pariente de su difunto suegro. El campo es una extensión de terreno abierto que no está separada de otros propietarios por una cerca.

Este es un resumen; no describe las acciones de Rut hasta ese momento. No hay indicios de que visitara otros campos antes de llegar al de Booz. Llegó al campo de Booz sin saber quién era ni que estaba emparentado con su suegro (Rut 2:19–20). Noemí tampoco la envió; Noemí está profundamente deprimida, conmocionada por el trauma de haber perdido a su marido y a sus hijos, y al parecer ni se acuerda que su marido tiene un pariente-redentor que podría ayudarla. Dios envía a Rut al campo de Booz.

Una vez allí, pide permiso al mayordomo de la cosecha para espigar (Rut 2:2, 7). Es una decisión muy inteligente; las mujeres no están seguras en los campos (Jueces 21:17–24).

Cuando Booz llega al campo, le pregunta a su criado por ella y se queda muy impresionado por su devoción hacia una viuda israelita. Rut ha renunciado a su herencia y a sus dioses y ha declarado su lealtad al pueblo de Noemí y al Dios de Israel (Rut 1:16–17). Booz no sólo la invita a seguir espigando en su campo, sino que también la protege y se asegura de que pueda recoger lo suficiente para que las mujeres puedan vivir (Rut 2:4–23).