Capítulo
Verso

Mateo 23:13

LBLA Pero, ¡ay de vosotros, escribas y fariseos, hipócritas !, porque cerráis el reino de los cielos delante de los hombres, pues ni vosotros entráis, ni dejáis entrar a los que están entrando.
NBLA “Pero, ¡ay de ustedes, escribas y Fariseos, hipócritas que cierran el reino de los cielos delante de los hombres! Porque ni entran ustedes, ni dejan entrar a los que están entrando.
NVI »¡Ay de ustedes, maestros de la ley y fariseos, hipócritas! Les cierran a los demás el reino de los cielos, y ni entran ustedes ni dejan entrar a los que intentan hacerlo.
RV1960 Mas ¡ay de vosotros, escribas y fariseos, hipócritas! porque cerráis el reino de los cielos delante de los hombres; pues ni entráis vosotros, ni dejáis entrar a los que están entrando.
JBS Mas ¡ay de vosotros, escribas y fariseos, hipócritas! Porque cerráis el Reino de los cielos delante de los hombres; que ni vosotros entráis, ni a los que están entrando dejáis entrar.

¿Qué significa Mateo 23:13?

Durante los últimos capítulos, Jesús participó en debates y diálogos con las personas que lo estaban criticando, incluidos los fariseos y los escribas. Los fariseos eran judíos legalistas que eran muy populares entre la gente común, y la gente creían que eran personas a las que debían admirar. Los escribas eran los intérpretes profesionales de la ley del Antiguo Testamento y los comentarios que se escribieron del mismo. Estos dos grupos, colectivamente, formaban el núcleo del liderazgo espiritual de Israel en la era de Jesús. Después de exponer su hipocresía, Jesús comenzó a advertirles muy seriamente sobre algunas cosas que les ocurrirían en el futuro.

En este pasaje, Dios rechaza de manera oficial a estos líderes religiosos de Israel. Jesús usa la frase "ay de ustedes" siete veces. Esas palabras evocan a los profetas del Antiguo Testamento que anunciaban el juicio que Dios trajo sobre Israel varias veces en el pasado. Los fariseos que escucharon a Jesús decir "ay de ustedes" seguramente vieron la conexión que había entre los mensajes de Jesús y los mensajeros que Dios le envió a Israel en el pasado.

Jesús comienza llamándolos "hipócritas". Hipokritēs es una palabra griega que se usaba originalmente para los actores de teatro. Literalmente, esta palabra se refiere a alguien que finge lo que no es con el propósito de contar una historia. Con el tiempo, la transliteración en español de esa palabra ahora denota a alguien que dice creer una cosa, pero al final hace lo contrario.

Jesús condena a los escribas y a los fariseos que les negaban el reino de los cielos a las personas. Esta colorida y descriptiva imagen verbal en realidad nos está revelando una situación bastante trágica. El trabajo que se suponía que debían hacer estos hombres era mostrarle a la gente el camino hacia el reino de los cielos. Esto debería haber ocurrido a través de la fe y la obediencia en Dios. En cambio, le añadieron leyes a la Ley misma, y al mismo tiempo se aseguraron de retener su propio poder y estatus. Peor aún, cuando Jesús llegó siendo el Mesías para mostrarle el camino hacia el reino a todo el mundo, los fariseos y los escribas lo rechazaron. Por lo tanto, ni los líderes religiosos ni aquellos que los seguían llegarían a entrar en el reino de los cielos.

Las personas que debían ser los guías del pueblo fueron los que acabaron bloqueando el camino, y echaron al pueblo de Dios en lugar de darle la bienvenida.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of