Capítulo
Verso

Génesis 48:9

LBLA Y José respondió a su padre: Son mis hijos, los que Dios me ha dado aquí. Y él dijo: Acércalos a mí, te ruego, para que yo los bendiga.
NBLA Y José respondió a su padre: “Son mis hijos, los que Dios me ha dado aquí.” “Acércalos a mí, te ruego, para que yo los bendiga,” le dijo.
NVI ?Son los hijos que Dios me ha concedido aquí —le respondió José a su padre. Entonces Israel le dijo: ?Acércalos, por favor, para que les dé mi bendición.
RV1960 Y respondió José a su padre: Son mis hijos, que Dios me ha dado aquí. Y él dijo: Acércalos ahora a mí, y los bendeciré.
JBS Y respondió José a su padre: Son mis hijos, que Dios me ha dado aquí. Y él dijo: Allégalos ahora a mí, y los bendeciré.

¿Qué significa Génesis 48:9?

José acaba de enterarse a través de su padre moribundo, Jacob, que sus dos hijos, Efraín y Manasés, recibirían la bendición familiar. De hecho, Jacob reclamó a los hijos de José como si fueran suyos para hacer que esto fuera posible. Con esto, también los estaba considerando como sus propios primogénitos. Como resultado, la familia de José recibiría tanto la primogenitura como la bendición de la familia (Génesis 48:1–7). Esta situación se parece mucho a la situación que Jacob tuvo con su hermano Esaú. En ese caso, sin embargo, la bendición de Jacob no la recibió de manera legítima, sino que le mintió a su padre, quien estaba ciego, disfrazándose para poder conseguirlo (Génesis 27:19; 30–35). Al final, se llevó lo que en realidad le pertenecía a Esaú.

Ahora Jacob le ha pedido a José que identificara a sus dos hijos mayores. José se refiere a sus hijos como un regalo que Dios le había dado en Egipto, donde José había sido detenido primero como un esclavo (Génesis 37:28) y luego había sido elevado a la segunda posición más poderosa de la nación (Génesis 41:44). De hecho, José había nombrado a sus hijos en reconocimiento de que Dios se había preocupado por él y lo había bendecido, incluso cuando estaba en Egipto (Génesis 41:50–52).

Satisfecho debido a que los dos jóvenes eran realmente los hijos de José, Jacob le pidió a José que se los llevara para que pudiera bendecirlos. José se convirtió en ese momento en un punto de conexión entre sus hijos y su padre. Efraín y Manasés nacieron antes de que comenzaran los siete años de hambre, y han pasado diecisiete años desde que Jacob se mudara a Egipto (Génesis 47:28). De este modo, en este momento tendrían cerca de los veinte años, pero Jacob aún deseaba que José se los presentara formalmente para que recibieran la bendición.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of