Capítulo
Verso

Génesis 48:14

LBLA Pero Israel extendió su derecha y la puso sobre la cabeza de Efraín, que era el menor, y su izquierda sobre la cabeza de Manasés, cruzando adrede sus manos, aunque Manasés era el primogénito.
NBLA Pero Israel extendió su derecha y la puso sobre la cabeza de Efraín, que era el menor, y su izquierda sobre la cabeza de Manasés, cruzando a propósito sus manos, aunque Manasés era el primogénito.
NVI Pero Israel, al extender las manos, las entrecruzó y puso su derecha sobre la cabeza de Efraín, aunque era el menor, y su izquierda sobre la cabeza de Manasés, aunque era el mayor.
RV1960 Entonces Israel extendió su mano derecha, y la puso sobre la cabeza de Efraín, que era el menor, y su mano izquierda sobre la cabeza de Manasés, colocando así sus manos adrede, aunque Manasés era el primogénito.
JBS Entonces Israel extendió su diestra, y la puso sobre la cabeza de Efraín, que era el menor, y su siniestra sobre la cabeza de Manasés, haciendo entender a sus manos, aunque Manasés era el primogénito.

¿Qué significa Génesis 48:14?

Dios se reunió con Jacob y le puso de nombre Israel (Génesis 35:9–11). Años más tarde, Jacob estaba a punto de pronunciar su bendición oficial sobre dos de sus nietos (Génesis 48:1–12). Génesis parece describir a José, Efraín y Manasés como si estuvieran alineados los tres, inclinados ante el regazo de Jacob (Génesis 48:13). El versículo anterior describe el cuidado con el que José había colocado a Efraín, el hijo menor, sobre su propio costado derecho para que la mano izquierda de Jacob estuviera sobre la su cabeza. José colocó a Manasés a su lado izquierdo de cara a Jacob para que la mano derecha de Jacob estuviera sobre la cabeza del hijo mayor, algo que indicaba que estaba recibiendo una bendición más importante.

José estaba ayudando a su padre ciego a bendecir correctamente a sus hijos de acuerdo con las costumbres y estándares legales de su época. Sin embargo, Jacob cruzó las manos y puso su mano derecha sobre la cabeza del hijo menor y su mano izquierda sobre el mayor. Desde su perspectiva, José verá esto como un error (Génesis 48:17). Después de todo, esta bendición llevaba el peso de la bendición de Dios, además de conferir ramificaciones legales importantes de la herencia de Jacob. Además, la bendición, una vez era otorgada, era irrevocable. Después de que se diera la bendición, José se opondría a la misma (Génesis 48:17). Finalmente, Jacob revelará que no había sido un error, sino que sabía lo que estaba haciendo y lo hizo intencionadamente.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of