Capítulo
Verso

Génesis 29:7

LBLA Y él dijo: He aquí, aún es pleno día, no es tiempo de recoger el ganado. Dad de beber a las ovejas, e id a apacentarlas.
NBLA Entonces Jacob dijo: “Aún es pleno día, no es tiempo de recoger el ganado. Den de beber a las ovejas, y vayan a apacentarlas.”
NVI Entonces Jacob les dijo: ?Todavía estamos en pleno día, y es muy temprano para encerrar el rebaño. ¿Por qué no les dan de beber a las ovejas y las llevan a pastar?
RV1960 Y él dijo: He aquí es aún muy de día; no es tiempo todavía de recoger el ganado; abrevad las ovejas, e id a apacentarlas.
JBS Y él dijo: He aquí el día es aún grande; no es tiempo todavía de recoger el ganado; abrevad las ovejas, e id a apacentarlas.

¿Qué significa Génesis 29:7?

La conversación entre Jacob y los pastores le ha proporcionado a Jacob mucha información que él mismo necesitaba escuchar. Los pastores eran de Jarán, precisamente el lugar hacia donde se dirigía (Génesis 28:1–2). Conocían a Labán, y la hija de Labán, quien podría convertirse en una posible esposa de Jacob, acababa de llegar con un rebaño de ovejas.

En realidad, no sabemos exactamente por qué, pero por alguna razón, Jacob se dirige a los pastores ahora y les plantea algo así como un desafío. De hecho, les da una orden. Algunos comentaristas sugieren que quizás los pastores no estaban mostrándole mucho respeto al extraño. Desde la perspectiva de Jacob, todavía era demasiado temprano para reunir los rebaños separados en un solo rebaño para pasar la noche. En cambio, debían estar afuera con sus rebaños pastando en la vegetación alrededor de esta región. Jacob les dice a los pastores, en esencia, que dejaran de pasar el rato, que les dieran de beber a las ovejas y que volvieran a los pastos.

¿Es Jacob el tipo de persona que le dice a otras personas qué hacer o estaba empezando a afirmarse como el pariente de un hombre importante de la región? ¿O quizás deseaba que estos pastores se fueran para poder encontrarse y conocer a su prima y futura esposa Raquel?
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of