Capítulo
Verso

Mateo 2:8

LBLA Y enviándolos a Belén, dijo: Id y buscad con diligencia al Niño; y cuando le encontréis, avisadme para que yo también vaya y le adore.
NBLA Y enviándolos a Belén (Casa del Pan), dijo: “Vayan y busquen con diligencia al Niño; y cuando Lo encuentren, avísenme para que yo también vaya y Lo adore.”
NVI Los envió a Belén y les dijo: ?Vayan e infórmense bien de ese niño y, tan pronto como lo encuentren, avísenme para que yo también vaya y lo adore.
RV1960 y enviándolos a Belén, dijo: Id allá y averiguad con diligencia acerca del niño; y cuando le halléis, hacédmelo saber, para que yo también vaya y le adore.
JBS y enviándolos a Belén, dijo: Andad allá, y preguntad con diligencia por el niño; y después que le hallaréis, hacédmelo saber, para que yo también vaya y le adore.

¿Qué significa Mateo 2:8?

Hay fuentes históricas no bíblicas que nos brindan detalles sobre Herodes el Grande, quien también es conocido como Herodes I. Herodes hizo todo lo posible para proteger su poder, aunque solo fuera un rey que había sido instaurado bajo el gobierno Romano. Herodes llegó a matar a su esposa, a varios hijos y a muchos otros siempre que Él pensara que pudiera haber algún riesgo de que alguien usurpará su posición como gobernante principal de Israel.

Las acciones de Herodes nos muestran que, después de recibir las noticias que traían estos sabios sobre un "rey de los judíos" nacido en Israel, Él vio todo eso como una amenaza. Al ser judío, sabía todo lo que había que saber acerca del Mesías prometido que vendría a salvar y gobernar a Israel. En lugar de alegrarse ante esta posibilidad, Herodes hizo todo lo posible para proteger su trono.

Los líderes religiosos identificaron Belén como el lugar donde nacería el Cristo profetizado (Mateo 2:4–5), y los sabios le dieron a Herodes una idea sobre la edad aproximada del niño al describir el momento en el que apareció en el cielo la extraña estrella que habían seguido (Mateo 2:7). Entonces, Herodes los envió a Belén para encontrar al niño, y les mintió descaradamente al hacerlo. Herodes dijo que también quería adorar a Cristo, y les dijo que fueran y lo buscaran diligentemente y que lo avisaran tan pronto como encontraran al niño.

¿Por qué no los acompañó Herodes o envió a sus propios guardias a Belén para asegurarse de que Él mismo encontrara al niño? Tal vez no estaba convencido de que realmente hubiera un niño, pero quería estar seguro. Lo más probable es que no quisiera levantar sospechas entre estos viajeros de que quería matar al niño. Después de todo, ¿por qué no le avisarían si encontraran al futuro "rey de los judíos"?
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of