¿Qué significa Mateo 2:7?

Hay dos cosas que están pasando al mismo tiempo en este pasaje. Una se caracteriza por ser honesta y abierta. Los sabios de oriente han sido convencidos por la profecía judía y una extraña estrella en el cielo nocturno de que el Cristo, el "rey de los judíos", ha nacido en Israel. Esa es la razón por la que han viajado desde muy lejos para honrarlo y rendirle homenaje (Mateo 2:1–2).

Por otro lado está Herodes, el gobernador judío instaurado por Roma, quien tenía unas intenciones muy diferentes de las de los sabios (Mateo 2:16). Si el Cristo realmente había nacido, entonces Herodes tenía que encontrarlo y matarlo para así poder proteger su propio poder. Herodes tenía suficiente fe en la profecía de Dios como para temer que se hiciera realidad, pero no tenía suficiente fe como para confiar en que Dios haría lo mejor para Israel.

Entonces, Herodes llamó a los sabios para que vinieran a verlo "en secreto". Herodes estaba maquinando algo, y se estaba aprovechando de los sabios; para ello, tenía que mantenerse lo más tranquilo posible para así no revelarles su verdadero plan. Herodes les preguntó a los sabios acerca de cuándo apareció la estrella por primera vez en el cielo nocturno. Herodes asumía que la aparición de esta extraña estrella coincidiría con el nacimiento de Cristo, a quien los sabios habían venido a buscar. La verdadera razón por la que les preguntó esto se nos dice más tarde: quería saber exactamente dónde iba a nacer su "rival".

La Biblia no comparte con nosotros la respuesta que los sabios le dieron. Los eruditos especulan que, si los magos hubieran venido de Babilonia, tal y como algunos lo suponen, el viaje a Jerusalén les pudo haber llevado alrededor de 40 días. Si comenzaron a viajar poco después de que apareciera la estrella, y ese fue exactamente el momento en el que Jesús nació, tal vez hubieran pasado dos meses más o menos. Por otra parte, podría haber pasado mucho más tiempo incluso. Los hombres podrían haber necesitado tiempo para investigar la estrella, llegar a una conclusión al respecto, prepararse para el viaje y luego dirigirse a Jerusalén. Herodes acabará matando a todos los niños de hasta dos años con la esperanza de poder matar al Mesías.

En cualquier caso, José, María y Jesús ya no estaban en el establo descrito como el lugar de nacimiento de Jesús en Lucas 2. Ahora vivían en una casa en Belén (Mateo 2:11).