Capítulo
Verso

Mateo 17:24

LBLA Cuando llegaron a Capernaúm, se acercaron a Pedro los que cobraban el impuesto de dos dracmas y dijeron: ¿No paga vuestro maestro las dos dracmas ?
NBLA Cuando llegaron a Capernaúm, se acercaron a Pedro los que cobraban las dos dracmas (salario de dos días) del impuesto del templo y dijeron: “¿No paga su maestro el impuesto del templo?”
NVI Cuando Jesús y sus discípulos llegaron a Capernaúm, los que cobraban el impuesto del templo se acercaron a Pedro y le preguntaron: ?¿Su maestro no paga el impuesto del templo?
RV1960 Cuando llegaron a Capernaum, vinieron a Pedro los que cobraban las dos dracmas, y le dijeron: ¿Vuestro Maestro no paga las dos dracmas?
JBS Cuando llegaron a Capernaum, vinieron a Pedro los que cobraban las dos dracmas, y dijeron: ¿Vuestro Maestro no paga las dos dracmas?

¿Qué significa Mateo 17:24?

Éxodo 30:13–16 ordena que todo hombre judío de 20 años o más debía dar medio siclo para la obra del "Tabernáculo de reunión" como ofrenda de expiación. Lo que se comenzó durante la época de Moisés todavía se practicaba en los días de Jesús. Dos dracmas equivalían a medio siclo. El dinero ayudaba a mantener el templo (en lugar de mantener el tabernáculo).

Cuando Jesús y los discípulos llegaron a Cafarnaún, la ciudad natal adoptiva de Jesús (Mateo 4:13), los recaudadores de este impuesto del templo se acercaron a ellos. Este no era un impuesto que los romanos recaudaban, sino que se les daba a los líderes judíos para apoyar sus propias prácticas religiosas y cumplir con la ley de Moisés.

Los recaudadores de impuestos del templo se acercaron a Pedro y no a Jesús. Quizás esto fue debido al estatus de Jesús o porque no estaba disponible en ese momento. Por lo tanto, una vez más parece que Pedro es el líder de los discípulos. Los cobradores le preguntaron a Pedro si su maestro iba a pagar el impuesto, lo cual era una forma indirecta de preguntarle si Jesús contribuiría a la colecta. Es posible que hubiera pasado algo que les hiciera preguntarse si Jesús se opondría a pagar ese impuesto, o quizás se estaban preguntando si Jesús ya lo había pagado en otro lugar.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of