¿Qué significa Génesis 35:16?

Dios se le apareció a Jacob en un lugar que más tarde se llamó Betel. Esto ocurrió mientras Jacob estaba huyendo de su hermano (Génesis 27:42; 28:10–14). Décadas más tarde, Dios se ha reunido una vez más con Jacob para afirmar que todas las promesas del pacto que se le hicieron a Abrahán e Isaac pasarían también por él y su descendencia (Génesis 35:11–12). Incluido en ese recordatorio estaba el hecho de que el nombre de Jacob cambiaría y ahora se llamaría Israel (Génesis 32:28; 35:10).

Ahora la compañía sale de Betel y comienza a viajar hacia el sur hacia la región de Efrata. Esta es la ubicación donde se encuentra Belén. Antes de que llegan, la esposa más amada de Jacob, Raquel (Génesis 29:30), se pone de parto con su segundo hijo. Su primer hijo, José, había sido la respuesta a una oración desesperada (Génesis 30:22–24). Como parte de su celebración, Raquel le había pedido a Dios otro hijo. Las Escrituras no nos dicen si llegaron a tener otros hijos, específicamente hijas, entre entonces y ahora. Este parto fue difícil, probablemente más debido al hecho de que ocurrió durante un viaje bastante largo. Las palabras hebreas utilizadas en este pasaje implican conceptos como "severo", "duro" o incluso "feroz". Antes de que pudieran llegar a su destino, la gran bendición que Dios puso sobre Jacob vino acompañada por una trágica pérdida (Génesis 35:17–19).