Verso

1 Pedro 1:22

LBLA Puesto que en obediencia a la verdad habéis purificado vuestras almas para un amor sincero de hermanos, amaos unos a otros entrañablemente, de corazón puro.
NBLA Puesto que en obediencia a la verdad ustedes han purificado sus almas para un amor sincero de hermanos, ámense unos a otros entrañablemente, de corazón puro.
NVI Ahora que se han purificado obedeciendo a la verdad y tienen un amor sincero por sus hermanos, ámense de todo corazón los unos a los otros.
RV1960 Habiendo purificado vuestras almas por la obediencia a la verdad, mediante el Espíritu, para el amor fraternal no fingido, amaos unos a otros entrañablemente, de corazón puro;
JBS Habiendo purificado vuestras almas en la obediencia de la verdad, por el Espíritu, en caridad hermanable sin fingimiento, amaos unos a otros entrañablemente de corazón puro,

¿Qué significa 1 Pedro 1:22?

En esta misma carta, Pedro nos ha descrito cómo eran nuestras vidas antes de que confiáramos en Cristo para alcanzar la salvación a través de la gracia de Dios: vivíamos en la ignorancia, impulsados por el vacío del mundo y la inutilidad de nuestras pasiones egoístas y nuestros malos deseos. Además, nos servíamos a nosotros mismos, lo cual nos estaba conduciendo hacia nuestra propia destrucción, y no podíamos hacer nada para remediarlo. Todo eso cambió cuando Dios nos salvó, ya que dignificó nuestras vidas a través de la sangre de Su Hijo. Dios nos rescató del vacío y nos apartó para cumplir algo específico: Su voluntad. Después, Pedro dijo que Dios nos ordenó "ser santos", que dejáramos de vivir para nosotros mismos y estuviéramos completamente disponibles para cumplir Su voluntad a través de nuestras vidas.

Ahora, Pedro dice que nuestra obediencia a la verdad tiene un efecto purificador en nuestras almas. En realidad, nuestra obediencia no es lo que nos limpia del pecado, sino que Dios nos ha declarado limpios del pecado mediante la sangre de Jesús cuando murió en nuestro lugar en la cruz. Sin embargo, lo importante aquí es que cuando obedecemos a Dios ¡no estamos pecando! En cambio, estamos viviendo la vida pura y santa que Dios desea para Su pueblo. Cuando lo obedecemos, dejamos de vivir entre el egoísmo de nuestros corazones y Su voluntad. Al dejar de lado nuestros deseos, podemos entregarnos plenamente los unos a los otros y amarnos los unos a los otros de una manera fiel y verdadera.

Entonces, dice Pedro, deberíamos intentar amarnos los unos a los otros tanto como podamos y dejar atrás los malos deseos que emanan de nuestros corazones. La palabra "sinceramente" o en este versículo (ektenōs en griego) significa "en toda su extensión" o "totalmente, con intensidad". Así como un entrenador de atletismo podría decirle a un jugador que "lo deje todo en el campo", Pedro nos dice que agotemos por completo todos nuestros recursos cuando se trate de amarnos los unos a los otros.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of