Capítulo
Verso

Mateo 1:1

LBLA Libro de la genealogía de Jesucristo, hijo de David, hijo de Abraham.
NBLA Libro de la genealogía (los antepasados) de Jesucristo (Jesús el Mesías), hijo (descendiente) de David, hijo (descendiente) de Abraham.
NVI Tabla genealógica de Jesucristo, hijo de David, hijo de Abraham:
RV1960 Libro de la genealogía de Jesucristo, hijo de David, hijo de Abraham.
JBS Libro de la generación de Jesús, el Cristo, hijo de David, hijo de Abraham.

¿Qué significa Mateo 1:1?

Al igual que los otros Evangelios del Nuevo Testamento, el Evangelio de Mateo trata sobre una persona en particular: Jesús. Mateo quiso no solo contar la historia de Jesús, sino también a establecer que Jesús era, de hecho, el Mesías prometido que el pueblo judío había estado esperando por mucho tiempo.

Mateo comienza con una genealogía. Sus primeras palabras, "el libro de la genealogía de Jesucristo", hacen probablemente la función de subtítulo para los dos primeros capítulos. Las genealogías eran extremadamente importantes para el pueblo judío de la época, y Mateo escribió este libro pensando en sus compañeros lectores judíos. Para respaldar su afirmación de que Jesús era el Mesías, Mateo comienza demostrando que Jesús era un descendiente legítimo de Abrahán y especialmente de David.

Mateo lo llama "Jesucristo" desde su versículo inicial. El nombre de Jesús se deriva de la versión griega del nombre que José y María le pusieron al niño en obediencia al ángel (Mateo 1:21; Lucas 1:31), que es Iēsou. Este nombre, a su vez, viene del hebreo Yeho'sua, que también se traduce como "Joshua", que significa "Yahweh salva". El término Cristo significa "ungido", y los lectores judíos de Mateo habrían entendido que ese término se refería al Mesías. Jesús era tanto el descendiente legítimo del rey David, quien tenía un derecho legítimo a hacerse con el trono de Israel, como el esperado Salvador de Israel.

La mención de Mateo de Abrahán y David es significativa por otra razón. Abrahán y David representaban los dos grandes pactos que Dios hizo con la nación de Israel. El pacto que Dios hizo con Abrahán (Génesis 12:1–3; 22:18) declaraba a Israel como Su pueblo elegido y les hizo la promesa de que los bendeciría enormemente. Dios también le dijo a Abrahán que el mundo entero sería bendecido a través de sus descendientes. Esa promesa se cumplió en Cristo.

El pacto que Dios hizo con el gran rey David, el cual se hizo a través de la profecía del profeta Natán, era que el linaje de David reinaría sobre Israel para siempre: "tus descendientes vivirán seguros, y afirmaré tu trono, el cual permanecerá para siempre" (2 Samuel 7:16). Mateo también mostrará que Jesús fue quien cumplió esa promesa del pacto que Dios hizo con David.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of