¿Qué significa Mateo 1:16?

La larga genealogía de Jesús que nos presenta Mateo llega a su conclusión en este versículo. Mateo siguió la línea de Jesús desde Abrahán hasta el rey David, y finalmente llega aquí a Jacob, el padre de José. Este versículo está cuidadosa y específicamente redactado, ya que José no era el padre genético de Jesús. El versículo 18 afirmará con rotundidad que el embarazo de María fue el resultado de la obra del Espíritu Santo y no porque hubiera estado con José. Sin embargo, el papel legal de José como padre de Jesús es la base de la afirmación de Mateo de que Jesús desciende legalmente de Abrahán y David. Aquí se nos dice que José es el esposo de María, una relación legal que le otorga la condición de padre de Jesús y le otorga a Jesús los derechos legales como heredero de José. También se nos dice que Jesús nació de María y se le llamó "Cristo", que significa "ungido". Los lectores judíos del primer siglo de Mateo seguramente habrían entendido que ese nombre era un título que significaba "Mesías".