Capítulo
Verso

Génesis 14:10

LBLA Y el valle de Sidim estaba lleno de pozos de asfalto; y el rey de Sodoma y el de Gomorra huyeron y cayeron allí. Y los demás huyeron a los montes.
NBLA El Valle de Sidim estaba lleno de pozos de asfalto, y el rey de Sodoma y el de Gomorra al huir cayeron allí. Y los demás huyeron a los montes.
NVI El valle de Sidín estaba lleno de pozos de asfalto y, cuando los reyes de Sodoma y Gomorra huyeron, se cayeron en ellos, pero los demás lograron escapar hacia los montes.
RV1960 Y el valle de Sidim estaba lleno de pozos de asfalto; y cuando huyeron el rey de Sodoma y el de Gomorra, algunos cayeron allí; y los demás huyeron al monte.
JBS Y el valle de Sidim estaba lleno de pozos de betún; y huyeron el rey de Sodoma y el de Gomorra, y cayeron allí; y los demás huyeron al monte.

¿Qué significa Génesis 14:10?

Los versículos anteriores de este capítulo nos hablaron de un enfrentamiento que ocurrió entre los cuatro reyes orientales liderados por Quedorlaomer, rey de Elam, y los cinco reyes de las ciudades-estado que se agrupaban alrededor del extremo sur del Mar Muerto. Estos cinco reyes se rebelaron contra el reinado de Quedorlaomer, el cual había durado ya 12 años.

Sin embargo, después de preparar todo este contexto, el texto no nos dice nada sobre la batalla en sí. Al parecer, no duró mucho. Las fuerzas de los cuatro reyes del este eran muy fuertes y ya habían derrotado a varios pueblos y lugares a lo largo del camino sin haber sufrido ninguna pérdida (hasta donde podemos saber). Los cinco reyes de la región sur del Mar Muerto no eran rivales para ellos.

El valle de Sidín, donde tuvo lugar la batalla, estaba lleno de pozos de betún (o alquitrán). Una sustancia de petróleo aparentemente brotaba de debajo de la tierra allí, un punto interesante a considerar cuando uno considera la destrucción de fuego que arrasaría Sodoma y Gomorra en un futuro cercano (Génesis 19). Al huir de las fuerzas de los cuatro reyes del este, algunos de los hombres de los cinco reyes cayeron en esos pozos de asfalto. El resto corrió hacia las colinas que se inclinaban abruptamente desde el Mar Muerto hacia el este y el oeste.

En cualquier caso, los cinco reyes rebeldes fueron completamente derrotados.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of