Verso

1 Timoteo 5:2

LBLA a las ancianas, como a madres; a las más jóvenes, como a hermanas, con toda pureza.
NBLA a las ancianas, como a madres; a las más jóvenes, como a hermanas, con toda pureza.
NVI a las ancianas, como a madres; a las jóvenes, como a hermanas, con toda pureza.
RV1960 a las ancianas, como a madres; a las jovencitas, como a hermanas, con toda pureza.
JBS a las ancianas, como a madres; a las jovencitas, como a hermanas, con toda limpieza.

¿Qué significa 1 Timoteo 5:2?

En el versículo 2, Pablo pasa de hablar de los hombres mayores y los más jóvenes a hablar sobre la manera en que Timoteo debía tratar a las mujeres mayores y a las más jóvenes. Timoteo debía tratar a "las mujeres ancianas como madres". Tal y como lo que Pablo dijo en el versículo 1 acerca de los padres, este no se trataba de un mandamiento trivial. Las madres debían ser honradas por sus hijos (Éxodo 20:12). La madre de Timoteo era judía y lo crió y le enseñó las Escrituras desde que era un niño (2 Timoteo 1:5).

Al igual que ocurre con el versículo 1, el contexto específico para entender esta orden es el papel que Timoteo debía desempeñar como maestro y líder de la iglesia. Pablo no le estaba diciendo a Timoteo (ni a nosotros) que tratemos a todas las mujeres de la iglesia como si fueran nuestras hermanas o madres de sangre. En cambio, Pablo estaba diciendo que Timoteo era el que debía interactuar con esas mujeres de esa manera debido a que era su líder espiritual.

Las mujeres más jóvenes debían ser tratadas "como hermanas, con toda pureza". Pablo ya habló sobre la pureza cuando le estaba dando un ejemplo a Timoteo sobre cómo convertirse en un joven líder en 1 Timoteo 4:12. Timoteo debía ver a las mujeres jóvenes como si fueran hermanas de su propia familia. Pablo debía evitar verlas con lujuria o algún tipo de impureza sexual. En Romanos 16:1, Pablo dijo que Febe era su "hermana" (Romanos 16:1), aunque ella era sólo una hermana espiritual, y también hizo un comentario similar sobre Apia (Filemón 1:2). Referirse a las mujeres cristianas como hermanas pareció haber sido una práctica común durante la iglesia primitiva.

Pablo ya ha hablado de los diferentes roles que los hombres y las mujeres desempeñan dentro del liderazgo de la iglesia (1 Timoteo 2:9–15). Al mismo tiempo, Pablo deja claro que las mujeres debían tratarse con el mismo cuidado y dignidad que se trataban a los hombres (Gálatas 3:28).
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of