Capítulo
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Verso

Romanos 9:3

LBLA Porque desearía yo mismo ser anatema, separado de Cristo por amor a mis hermanos, mis parientes según la carne,
NBLA Porque desearía yo mismo ser anatema (maldito), separado de Cristo por amor a mis hermanos, mis parientes (los de mi raza) según la carne.
NVI Desearía yo mismo ser maldecido y separado de Cristo por el bien de mis hermanos, los de mi propia raza,
RV1960 Porque deseara yo mismo ser anatema, separado de Cristo, por amor a mis hermanos, los que son mis parientes según la carne;
JBS Porque deseara yo mismo ser apartado del Cristo por mis hermanos, los que son mis parientes según la carne;

¿Qué significa Romanos 9:3?

Con grandes afirmaciones sobre su honestidad y sinceridad, Pablo ha declarado que está profunda y continuamente desconsolado por su pueblo, los judíos. Aunque Pablo era ciudadano romano, nació de padres judíos, estudió la ley y se convirtió en fariseo, tal y como lo había sido su padre (Hechos 23:6), antes de convertirse al cristianismo de camino a Damasco (Hechos 9).

Pablo está tan desconsolado debido al hecho de que los judíos habían rechazado a Cristo que incluso parece decir esto sin incluso pensarlo bien. Ciertamente es una declaración bastante valiente. Pablo desea ser maldecido y separado de Cristo por el bien de sus hermanos judíos. Por otro lado, Pablo no parece estar pidiéndoselo a Dios. Después de todo, como alguien que está en Cristo, ni siquiera una oración como esa podría separarlo del amor de Dios que existe en Cristo Jesús (Romanos 8:39).

Más bien, Pablo parece estar diciendo que lo desearía si se le estuviera permitido. Pablo está tan desconsolado que cambiaría su propio lugar eterno en la familia de Dios a través de la fe en Cristo para que su familia de Israel creyera en Jesús. Pablo no solo se refiere a su familia inmediata, aunque también puede estar pensando en algunos de ellos, sino que está hablando de todo el pueblo escogido de Dios, Israel. Su corazón desea profundamente que todos confíen en Cristo y sean permanentemente justificados ante Dios.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of