Capítulo
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Verso

Romanos 9:11

LBLA (porque cuando aún los mellizos no habían nacido, y no habían hecho nada, ni bueno ni malo, para que el propósito de Dios conforme a su elección permaneciera, no por las obras, sino por aquel que llama ),
NBLA Porque cuando aún los mellizos no habían nacido, y no habían hecho nada, ni bueno ni malo, para que el propósito de Dios conforme a Su elección permaneciera, no por las obras, sino por Aquél que llama,
NVI Sin embargo, antes de que los mellizos nacieran, o hicieran algo bueno o malo, y para confirmar el propósito de la elección divina,
RV1960 (pues no habían aún nacido, ni habían hecho aún ni bien ni mal, para que el propósito de Dios conforme a la elección permaneciese, no por las obras sino por el que llama),
JBS (porque no siendo aún nacidos, ni habiendo hecho aún ni bien ni mal, para que el propósito de Dios conforme a la elección, no por las obras sino por el que llama, permaneciese),

¿Qué significa Romanos 9:11?

Pablo está construyendo un argumento para defender la idea de que no todos los que nacieron en Israel son verdaderamente hijos de las promesas de Dios. Para ello, Pablo está utilizando ilustraciones que vienen desde el principio de la historia de Israel para defender su caso. Su primer ejemplo fue que solo uno de los hijos de Abrahán, quien había nacido de una mujer en particular, estaba incluido en la línea de las promesas que Dios le hizo a Abrahán.

Ahora Pablo lleva su argumento más allá, concentrándose en los gemelos de Isaac y Rebeca. Incluso antes de que nacieran, Dios tomó una decisión acerca de los dos niños para que Su propósito se cumpliera solo y exclusivamente a través de la vida de uno de ellos. Es decir, Dios eligió a uno de los dos, a través del cual continuaría la promesa que le dio a Su pueblo escogido.

Pablo quiere que entendamos que la elección de Dios no se basaba en su comportamiento, ya fuera bueno o malo, ya que los niños aún no habían nacido. Pablo también repite que no fue por sus obras. Claramente, la elección de Dios no fue porque uno nació de una mujer y no de otra; y tal y como lo demostrará el siguiente versículo, Dios no tomó la decisión basándose en su orden de nacimiento.

Pablo usó la palabra "escogidos" en el capítulo anterior (Romanos 8:33) para referirse a todos nosotros que estamos en Cristo, quienes hemos sido elegidos por Dios para ser incluidos en Su familia a través de la fe en Cristo.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of