Capítulo
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Marcos 12:32

LBLA Y el escriba le dijo: Muy bien, Maestro; con verdad has dicho que EL ES UNO, Y NO HAY OTRO ADEMAS DE EL ;
NBLA Y el escriba Le dijo: “Muy bien, Maestro; con verdad has dicho que EL ES UNO, Y NO HAY OTRO ADEMAS DE EL;
NVI ?Bien dicho, Maestro —respondió el hombre—. Tienes razón al decir que Dios es uno solo y que no hay otro fuera de él.
RV1960 Entonces el escriba le dijo: Bien, Maestro, verdad has dicho, que uno es Dios, y no hay otro fuera de él;
JBS Entonces el escriba le dijo: Bien, Maestro, verdad has dicho, que uno es Dios, y no hay otro fuera de él;

¿Qué significa Marcos 12:32?

Los líderes religiosos y civiles judíos han pasado varios días tratando de atrapar a Jesús para que haga algo que puedan usar para matarlo (Marcos 12:12). Su última opción es enviar a un escriba, un experto en la Ley, para preguntarle a Jesús cuál es la principal ley dentro de la ley mosaica. Jesús le da una respuesta de tres partes: conocer a Dios, amar a Dios y amar a los demás. El escriba comienza donde lo hace Jesús: saber y comprender que Dios es uno. El añadido de que "no hay otro fuera de él" es ciertamente consistente con la afirmación de la unidad de Dios y proviene de Deuteronomio 4:35.

El paralelismo es un tipo de figura retórica que repite ideas en lugar de sonidos y es muy popular en la literatura judía. El paralelismo en Oseas 6:6 muestra cómo esta primera línea del Shemá encaja con el llamado a amar a Dios y a los demás: "lo que yo quiero es misericordia, y no sacrificio; ¡conocimiento de Dios, más que holocaustos!"

La base del amor es conocer a Dios, comprender, aceptar y vivir del conocimiento que afirma que él es Dios y no hay otro.

En la mayoría de los altercados de Jesús con los fariseos y los escribas, los argumentos son más personales. En especial, se centran en cómo estos dos grupos añadieron leyes a la ley mosaica de maneras que Dios nunca pretendió que se hicieran, y cómo la gente consideraba que estas leyes eran imposibles de seguir (Mateo 23:4). El resultado de estos altercados suele ser que los escribas y los fariseos desean matar a Jesús (Marcos 3:6; 11:18). En este debate más filosófico, el escriba reconoce públicamente la sabia respuesta de Jesús. Incluso, respetuosamente, lo llama "maestro".
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of