Hebreos 11:9

LBLA Por la fe habitó como extranjero en la tierra de la promesa como en tierra extraña, viviendo en tiendas como Isaac y Jacob, coherederos de la misma promesa,
NBLA Por la fe habitó como extranjero en la tierra de la promesa como en tierra extraña, viviendo en tiendas como Isaac y Jacob, coherederos de la misma promesa,
NVI Por la fe se radicó como extranjero en la tierra prometida, y habitó en tiendas de campaña con Isaac y Jacob, herederos también de la misma promesa,
RV1960 Por la fe habitó como extranjero en la tierra prometida como en tierra ajena, morando en tiendas con Isaac y Jacob, coherederos de la misma promesa;
JBS Por la fe, habitó en la tierra prometida como en tierra ajena, morando en cabañas con Isaac y Jacob, herederos juntamente de la misma promesa;

¿Qué significa Hebreos 11:9?

Abrahán, entonces llamado Abrán (Génesis 12:1–4), dejó su tierra natal cuando Dios lo llamó. A pesar de que Abrahán no sabía exactamente de la manera en que Dios finalmente cumpliría sus promesas, Abrahán eligió obedecerlo. El escritor de Hebreos incluye este momento en la vida de Abrahán como un ejemplo de cómo Dios bendice a quienes le responden con obediencia. Esa obediencia, según el escritor, es evidencia de su fe, que es el requisito clave para aquellos que buscan agradar a Dios (Hebreos 11:6). Más adelante, cuando el tema se traslade a aquellos que "se mantuvieron firmes" en su confianza en Dios a pesar de las dificultades, Abrahán será mencionado nuevamente en las Escrituras (Hebreos 11:17).

Este versículo también menciona al hijo y al nieto de Abrahán: Isaac y Jacob. Dios les hizo las mismas promesas que ya le había hecho a Abrahán. Este es un punto clave que muchos lectores podrían pasar por alto: la promesa que Dios le hizo a Abrahán era crear una nación grande y poderosa, que ocuparía un territorio en particular (Génesis 15:5–7). Esa promesa no se cumplió por completo durante la vida de Abrahán, y tampoco se cumplió durante la vida de Isaac o Jacob. Sin embargo, su fe en Dios los llevó a obedecer y a confiar, sabiendo que Dios podía cumplir sus promesas. Aquellos de nosotros que leemos sus historias en la actualidad, podemos mirar hacia atrás y ver cómo Dios, de hecho, finalmente cumplió Sus promesas (Josué 1:1–4). Eso debería inspirarnos a tener más confianza en nuestra fe.
Expand
Resumen de contexto
Hebreos 11:4–16 nos ofrece algunos ejemplos de figuras del Antiguo Testamento que demostraron tener una fe firme en Dios y fueron bendecidas en base a ello. Aquí se alaba la fe de personas como Abel, Noé, Abrahán y Sara por la confianza que depositaron en las promesas de Dios. En particular, este segmento del libro de Hebreos se enfoca en aquellos que escucharon a Dios, lo obedecieron y fueron bendecidos por hacerlo. Si bien sus acciones fueron importantes, todas estas personas tienen en común el hecho de que obedecieron a Dios incluso cuando el cumplimiento de Sus promesas parecía estar muy lejos en el futuro. El siguiente pasaje explorará una idea similar, pero en el contexto de aquellos que demostraron su fe frente a dificultades más inmediatas.
Expand
Resumen del capítulo
Es cierto que la fe piadosa se define como confianza, el hecho de confiar en Dios cuando miramos hacia el futuro y obedecer incluso cuando no comprendemos completamente todos los detalles. Las grandes figuras del Antiguo Testamento, como Abrahán, Moisés y David, vivieron según este tipo de fe. En última instancia, eso significa confiar en la intención que Dios tiene para cumplir Sus promesas desde una perspectiva eterna. El modelo de fe presentado por esas personas, a la luz de las luchas a las que se enfrentaron, debería inspirar a los cristianos a alcanzar una fe más segura y decidida.
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of