Capítulo
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Hebreos 11:11

LBLA También por la fe Sara misma recibió fuerza para concebir, aun pasada ya la edad propicia, pues consideró fiel al que lo había prometido.
NBLA También por la fe Sara misma recibió fuerza para concebir, aun pasada ya la edad propicia, pues consideró fiel a Aquél que lo había prometido.
NVI Por la fe Abraham, a pesar de su avanzada edad y de que Sara misma era estéril, recibió fuerza para tener hijos, porque consideró fiel al que le había hecho la promesa.
RV1960 Por la fe también la misma Sara, siendo estéril, recibió fuerza para concebir; y dio a luz aun fuera del tiempo de la edad, porque creyó que era fiel quien lo había prometido.
JBS Por la fe también la misma Sara, (siendo estéril) recibió fuerza para concebir generación; y dio a luz aun fuera del tiempo de la edad, porque creyó ser fiel el que lo había prometido.

¿Qué significa Hebreos 11:11?

Este pasaje de Hebreos detalla a los héroes del Antiguo Testamento que eligieron obedecerle a Dios, a pesar de no comprender completamente lo que pasaría en el futuro. Esta confianza con miras al futuro, la cual se basaba en las experiencias que habían tenido con Dios anteriormente, es lo que el libro de Hebreos elogia como el tipo de fe que verdaderamente le agrada a Dios. En este pasaje, ya se nos han presentado los ejemplos de fe de Abel, Enoc, Noé y Abrahán.

Ahora, le toca el turno a la esposa de Abrahán, Sara (Génesis 16:1). A pesar de ser estéril durante unos noventa años, finalmente pudo concebir y dar a luz un hijo, tal y como Dios se lo había prometido (Génesis 17:15–16; 21:1–2). Este versículo es particularmente interesante, ya que se elogia a Sara por su fe, su confianza en que Dios podría hacer que tal cosa sucediera; y, sin embargo, vemos que en un momento, Sara y Abrahán trataron de "ayudar" a Dios usando a su sierva Agar como una madre sustituta (Génesis 16:2–4). Incluso el nombre de ese hijo prometido, Isaac, que significa "risa", hacía referencia a la reacción que Abrahán y Sara tuvieron cuando escucharon la promesa inicial de Dios, quien les prometió que finalmente tendrían un hijo biológico (Génesis 17:17; 18:12). Al escuchar esto, tanto Abrahán como Sara se rieron.

La lección aquí, al parecer, es que las dudas iniciales y los fracasos ocasionales de Sara no demostraron que Sara careciera de una fe genuina en Dios. Esto también debe ser algo tranquilizador para todos aquellos que leemos este pasaje. Si bien el escritor de Hebreos elogia la fe, específicamente, la confianza en Dios, al mismo tiempo está nombrando ejemplos de personas que son tan imperfectos como nosotros podemos serlo. Más adelante, a medida que el tema va cambiando y se comience a hablar sobre el tipo de fe que acaba enfrentándose a circunstancias más difíciles, nos daremos cuenta de que el hecho de que una persona tenga una "fe" firme en Dios, no quiere decir que esa persona sea moral y espiritualmente perfecta.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of