Hebreos 11:7

LBLA Por la fe Noé, siendo advertido por Dios acerca de cosas que aún no se veían, con temor preparó un arca para la salvación de su casa, por la cual condenó al mundo, y llegó a ser heredero de la justicia que es según la fe.
NBLA Por la fe Noé, siendo advertido por Dios acerca de cosas que aún no se veían, con temor reverente preparó un arca para la salvación de su casa, por la cual condenó al mundo, y llegó a ser heredero de la justicia que es según la fe.
NVI Por la fe Noé, advertido sobre cosas que aún no se veían, con temor reverente construyó un arca para salvar a su familia. Por esa fe condenó al mundo y llegó a ser heredero de la justicia que viene por la fe.
RV1960 Por la fe Noé, cuando fue advertido por Dios acerca de cosas que aún no se veían, con temor preparó el arca en que su casa se salvase; y por esa fe condenó al mundo, y fue hecho heredero de la justicia que viene por la fe.
JBS Por la fe, Noé habiendo recibido revelación de cosas que aun no se veían, aparejó con mucho cuidado el arca en que su casa se salvase; arca por la cual condenó al mundo, y fue hecho heredero de la justicia que es por la fe.

¿Qué significa Hebreos 11:7?

La fe, según el escritor de Hebreos, es lo que nos da confianza sobre un futuro que todavía no se puede ver (Hebreos 11:1). Cuando confiamos en Dios, basándonos en lo que sabemos de Él, actuamos de acuerdo con Su voluntad. Esa es la "fe" que Dios elogia y que se requiere para agradarle. De este modo, Abel y Enoc ejemplificaron este tipo de fe.

Noé también ejemplifica este tipo de confianza obediente. Dios se comunicó con Noé y le ofreció muchos detalles de lo que iba a pasar: Dios le dijo que iba a enviar un diluvio y que construyera un arca para rescatar a la humanidad (Génesis 6:13–18). Todo lo que Noé tuvo que hacer fue obedecer a Dios, y eso es lo que finalmente hizo (Génesis 6:22). Por supuesto, Noé acabaría haciéndose preguntas para las que no tenía respuesta, que es lo que el escritor quiere decir cuando menciona que hay "cosas que no se ven". En el momento en que Dios le dio a Noé la orden de construir el arca, Noé nunca había visto algo como el diluvio, y no podía ver ninguna evidencia física de que tal inundación iba a ser inminente. Sin embargo, Noé eligió confiar en Dios.

Este tipo de confianza que llega a producir obediencia, es lo que el escritor de Hebreos alaba como el tipo de "fe" por la que debemos vivir. La confianza de Noé demostró la iniquidad de aquellos que rechazaron a Dios, y su obediencia salvó a su familia (Génesis 7:11–13, 22–23). Aquí también se dice que Noé es un "heredero de la justicia que viene por la fe". La obediencia a Dios, en el libro de Hebreos, a menudo está ligada al concepto de la "herencia", algo que generalmente se entiende como las recompensas victoriosas que Dios quiere que obtengamos al seguir Su voluntad (Hebreos 6:11–12). El comportamiento de Noé debe contrastarse con las acciones de la nación de Israel, tal y como se describen anteriormente en el libro de Hebreos (Hebreos 3:7–15).
Expand
Resumen de contexto
Hebreos 11:4–16 nos ofrece algunos ejemplos de figuras del Antiguo Testamento que demostraron tener una fe firme en Dios y fueron bendecidas en base a ello. Aquí se alaba la fe de personas como Abel, Noé, Abrahán y Sara por la confianza que depositaron en las promesas de Dios. En particular, este segmento del libro de Hebreos se enfoca en aquellos que escucharon a Dios, lo obedecieron y fueron bendecidos por hacerlo. Si bien sus acciones fueron importantes, todas estas personas tienen en común el hecho de que obedecieron a Dios incluso cuando el cumplimiento de Sus promesas parecía estar muy lejos en el futuro. El siguiente pasaje explorará una idea similar, pero en el contexto de aquellos que demostraron su fe frente a dificultades más inmediatas.
Expand
Resumen del capítulo
Es cierto que la fe piadosa se define como confianza, el hecho de confiar en Dios cuando miramos hacia el futuro y obedecer incluso cuando no comprendemos completamente todos los detalles. Las grandes figuras del Antiguo Testamento, como Abrahán, Moisés y David, vivieron según este tipo de fe. En última instancia, eso significa confiar en la intención que Dios tiene para cumplir Sus promesas desde una perspectiva eterna. El modelo de fe presentado por esas personas, a la luz de las luchas a las que se enfrentaron, debería inspirar a los cristianos a alcanzar una fe más segura y decidida.
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of