Verso

1 Pedro 2:10

LBLA pues vosotros en otro tiempo no erais pueblo, pero ahora sois el pueblo de Dios; no habíais recibido misericordia, pero ahora habéis recibido misericordia.
NBLA Ustedes en otro tiempo no eran pueblo, pero ahora son el pueblo de Dios; no habían recibido misericordia, pero ahora han recibido misericordia.
NVI Ustedes antes ni siquiera eran pueblo, pero ahora son pueblo de Dios; antes no habían recibido misericordia, pero ahora ya la han recibido.
RV1960 vosotros que en otro tiempo no erais pueblo, pero que ahora sois pueblo de Dios; que en otro tiempo no habíais alcanzado misericordia, pero ahora habéis alcanzado misericordia.
JBS Vosotros, que en el tiempo pasado no erais pueblo, mas ahora sois pueblo de Dios; que en el tiempo pasado no habíais alcanzado misericordia, mas ahora habéis ya alcanzado misericordia.

¿Qué significa 1 Pedro 2:10?

En el versículo 10, Pedro cita Oseas 2:23. Este profeta del Antiguo Testamento se convirtió en un símbolo viviente de la voluntad que Dios tuvo desde el principio: perdonar los pecados de la humanidad y redimirla. Aunque la esposa de Oseas le era infiel constantemente, él la perdonó y la rescató de una vida sumida en la esclavitud. Al igual que Israel, Dios nos ha cambiado a todos los cristianos (la iglesia), y hubo un antes y un después en nuestras vidas. Antes de todo esto, no éramos un pueblo, y vivíamos sumidos en nuestro propio orgullo y egoísmo. Sin embargo, en Cristo, nos hemos convertido en el pueblo de Dios. Por tanto, le pertenecemos, tenemos un propósito y compartiremos con Él el resto de la eternidad.

Antes de todo esto, no habíamos experimentado la misericordia de Dios. De hecho, si no hubiera sido por Dios, habríamos sido castigados por nuestros pecados, pero, a través de la fe en Cristo, hemos recibido misericordia, y nuestro ser ha cambiado para siempre. Dese cuenta de que ambas declaraciones aparecen en el tiempo presente y en el presente perfecto. Por tanto, en estos momentos no estamos buscando o esperando convertirnos en el pueblo de Dios para recibir Su misericordia. En Cristo, ya somos el pueblo de Dios, hemos recibido Su misericordia, y eso significa que la transacción ya se ha completado.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of