Capítulo
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Verso

Romanos 7:13

LBLA ¿Entonces lo que es bueno vino a ser causa de muerte para mí? ¡De ningún modo ! Al contrario, fue el pecado, a fin de mostrarse que es pecado al producir mi muerte por medio de lo que es bueno, para que por medio del mandamiento el pecado llegue a ser en extremo pecaminoso.
NBLA ¿Entonces lo que es bueno vino a ser causa de muerte para mí? ¡De ningún modo! Al contrario, fue el pecado, a fin de mostrarse que es pecado al producir mi muerte por medio de lo que es bueno, para que por medio del mandamiento el pecado llegue a ser en extremo pecaminoso.
NVI Pero entonces, ¿lo que es bueno se convirtió en muerte para mí? ¡De ninguna manera! Más bien fue el pecado lo que, valiéndose de lo bueno, me produjo la muerte; ocurrió así para que el pecado se manifestara claramente, o sea, para que mediante el mandamiento se demostrara lo extremadamente malo que es el pecado.
RV1960 ¿Luego lo que es bueno, vino a ser muerte para mí? En ninguna manera; sino que el pecado, para mostrarse pecado, produjo en mí la muerte por medio de lo que es bueno, a fin de que por el mandamiento el pecado llegase a ser sobremanera pecaminoso.
JBS ¿Luego lo que es bueno, a mí me es hecho muerte? No; sino el pecado, que para mostrarse pecado por lo bueno, me obró la muerte, haciéndose pecado sobremanera pecaminoso por el mandamiento.

¿Qué significa Romanos 7:13?

Pablo se está esforzando mucho en aclarar que no cree que la ley de Moisés sea un pecado en sí misma. Ahora llega aún más lejos. La ley no fue responsable de la muerte espiritual de Pablo y su separación de Dios. "¡De ninguna manera!" Aquí, nuevamente, Pablo usa su frase común en griego para descartar algo por completo: ¡mē genoito!

Pablo vuelve a su mensaje central: nuestra pecaminosidad es lo que causa nuestra muerte espiritual y la separación de Dios, no la ley justa de Dios. El pecado solo se aprovecha de la ley, el estándar que Dios nos ha revelado sobre del bien y del mal, para demostrar claramente que somos pecadores, y aprovecha nuestra naturaleza rebelde para usar nuestro conocimiento de la ley como inspiración para pecar más. Los mandamientos de Dios resaltan cuán pecadores somos realmente los seres humanos y, de hecho, continuamos desobedeciéndole a Dios incluso después de escuchar Su ley. Al final, acabamos pecando aún más.

En otras palabras, somos la razón por la que la buena y hermosa ley de Dios no puede salvarnos. Debido a que no podemos obedecerla, necesitamos alcanzar la salvación de otra manera.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of