Capítulo
Verso
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Mateo 3:11

LBLA Yo a la verdad os bautizo con agua para arrepentimiento, pero el que viene detrás de mí es más poderoso que yo, a quien no soy digno de quitarle las sandalias; El os bautizará con el Espíritu Santo y con fuego.
NBLA Yo, en verdad, los bautizo a ustedes con agua para arrepentimiento, pero Aquél que viene detrás de mí es más poderoso que yo, a quien no soy digno de quitar las sandalias; El los bautizará con el Espíritu Santo y con fuego.
NVI »Yo los bautizo a ustedes con agua para que se arrepientan. Pero el que viene después de mí es más poderoso que yo, y ni siquiera merezco llevarle las sandalias. Él los bautizará con el Espíritu Santo y con fuego.
RV1960 Yo a la verdad os bautizo en agua para arrepentimiento; pero el que viene tras mí, cuyo calzado yo no soy digno de llevar, es más poderoso que yo; él os bautizará en Espíritu Santo y fuego.
JBS Yo a la verdad os bautizo en agua para arrepentimiento; mas el que viene tras de mí, más poderoso es que yo; los zapatos del cual yo no soy digno de llevar. El os bautizará en Espíritu Santo y fuego.

¿Qué significa Mateo 3:11?

Isaías 40:3 pretendía, en parte, predecir la venida de Juan el Bautista. El papel principal de Juan era preparar el camino para la venida del Mesías, el cual se le había prometido a Israel hacía ya mucho tiempo. El Mesías traería consigo el reino de Dios a la tierra. Al profetizar la llegada de ese reino, Juan animaba a sus oyentes a que se arrepintieran de sus pecados y fueran bautizados públicamente por Él en el río Jordán como parte de su nuevo compromiso de serles fieles a Dios (Mateo 3:1–2).

Después, Juan volvió a aclarar que Él no era el Mesías. Su bautismo no era el mismo que el de Aquel que vendría después de Él (Hechos 18:25; 19:3–6). Juan dice que su bautismo era para el arrepentimiento, para dejar el pecado atrás y vivir siéndole fieles a Dios. Todos los que quisieran salvarse de la ira de Dios debían arrepentirse, pero la salvación eterna requería que el cambio de corazón estuviera ligado a la fe en Cristo (Juan 3:16–18).

Juan decía que el que estaba a punto de venir era más poderoso que Él. Juan sabía que Dios lo había enviado para proclamar el mensaje de Dios, pero no creía de ninguna manera que Él mismo fuera igual al Mesías. De hecho, Juan dijo que ni siquiera era digno de desatarle la correa de sus zapatos (Marcos 1:7). Esta frase tiene mucha importancia en este momento específico de la historia, porque los pies de las personas que llevaban sandalias normalmente estaban sucios continuamente y se pensaba que esto era algo deshonroso. Por lo tanto, solo el sirviente más humilde desataba la correa de las sandalias de los invitados, y Juan se veía a sí mismo de esa manera, incluso hasta el punto de que no era digno ni de hacer algo así por Jesús.

El bautismo de Cristo iba a ser diferente del bautismo de arrepentimiento de Juan. Juan dijo que el Mesías iba a bautizar con el Espíritu Santo y con fuego. Esto probablemente habría sido algo extremadamente emocionante para los oyentes judíos de Juan. Para los judíos, el Espíritu Santo había estado ausente de Israel durante generaciones. El hecho de que el Mesías venidero fuera a bautizar con el Espíritu Santo a los que se habían arrepentido de sus pecados era algo muy importante para ellos, y al mismo tiempo les hubiera sonado como algo muy misterioso.

Jesús, por supuesto, envió el Espíritu Santo para bautizar a los creyentes después de Su resurrección durante el día de Pentecostés. El Espíritu Santo se presentó como "lenguas de fuego" que se posaron por encima de cada persona (Hechos 2). Cuando Juan nombra el fuego aquí, quizás se estaba refiriendo a la purificación que vendría a través del bautismo del Mesías.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of