Verso
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Apocalipsis 1:1
LBLA La revelación de Jesucristo, que Dios le dio, para mostrar a sus siervos las cosas que deben suceder pronto ; y la dio a conocer, enviándola por medio de su ángel a su siervo Juan,
NBLA La Revelación (El Apocalipsis) de Jesucristo, que Dios Le dio, para mostrar a Sus siervos las cosas que deben suceder pronto. El la dio a conocer (la manifestó) enviándola por medio de Su ángel a Su siervo Juan,
NVI Esta es la revelación de Jesucristo, que Dios le dio para mostrar a sus siervos lo que sin demora tiene que suceder. Jesucristo envió a su ángel para dar a conocer la revelación a su siervo Juan,
RV1960 La revelación de Jesucristo, que Dios le dio, para manifestar a sus siervos las cosas que deben suceder pronto; y la declaró enviándola por medio de su ángel a su siervo Juan,
JBS La revelación de Jesús, el Cristo, que Dios le dio, para manifestar a sus siervos las cosas que conviene que sean hechas presto; y envió, y las indicó por señales por su ángel a Juan su siervo,

¿Qué significa Apocalipsis 1:1?

El versículo 1 dice que el libro de Apocalipsis es "la revelación de Jesucristo". La palabra "revelación" proviene de la palabra griega apokalypsis, que significa "revelación". Una de las razones por las que mucha gente habla sobre los sucesos del "fin del mundo" usando el término "apocalipsis" es debido a la descripción que Juan hace aquí del fin del mundo. Los eruditos todavía debaten sobre si el libro de Apocalipsis debería considerarse como una revelación acerca de Jesucristo o una revelación que Él mismo le comunicó a Juan. De hecho, es posible que ambas ideas sean ciertas al mismo tiempo.

Dios le transmitió al apóstol Juan el libro de Apocalipsis para describirnos los eventos que sucederán durante el fin de los días, y lo hizo a través de un ángel. Aunque no se nombra al ángel, pudo haber sido Gabriel, ya que Gabriel también fue quien les transmitió mensajes a Daniel, María y Zacarías (Daniel 8:16; 9:21–22; Lucas 1:5–19, 26–31).

En Apocalipsis 1:1, podemos leer que Juan era un siervo de Dios. La palabra griega traducida "siervo" significa esclavo. Tal y como un esclavo en la antigüedad hacía todo lo que su amo le decía que hiciera, Juan también obedecía todo lo que Dios le ordenaba que hiciera. En este caso, Dios confió en Juan para comunicarle al mundo la revelación de Jesucristo. La misma palabra griega, traducida "siervo", también se usa en el Nuevo Testamento para identificar a personas como Pablo, Timoteo, Santiago, Pedro y Judas (Romanos 1:1; Filipenses 1:1; Tito 1:1; Santiago 1:1; 2 Pedro 1 :1; y Judas 1:1).
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of