Verso
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

1 Timoteo 2:7

LBLA Y para esto yo fui constituido predicador y apóstol (digo la verdad en Cristo, no miento) como maestro de los gentiles en fe y verdad.
NBLA Y para esto yo fui constituido predicador y apóstol, (digo la verdad en Cristo, no miento), como maestro de los Gentiles en fe y verdad.
NVI y para proclamarlo me nombró heraldo y apóstol. Digo la verdad y no miento: Dios me hizo maestro de los gentiles para enseñarles la verdadera fe.
RV1960 Para esto yo fui constituido predicador y apóstol (digo verdad en Cristo, no miento), y maestro de los gentiles en fe y verdad.
JBS del cual yo soy puesto por predicador y apóstol (digo verdad en Cristo, no miento), maestro de los gentiles en fidelidad y verdad.

¿Qué significa 1 Timoteo 2:7?

Pablo pasa de hablar de la salvación que podemos encontrar en Jesús a afirmar que fue "constituido" para compartir este mensaje. Pablo sabía que Dios lo había elegido para desempeñar un trabajo específico: servir como misionero de los gentiles. Pablo tuvo que hablar y viajar mucho para fundar nuevas iglesias por todo el mundo gentil. Pablo fundó al menos veinte iglesias, probablemente muchas más, durante sus aproximadamente treinta años de ministerio. Además, trece de sus cartas pasaron a formar parte del Nuevo Testamento.

La mención tan repentina de la verdad que Pablo hace en este versículo podría parecernos extraña para alguien que decía de sí mismo ser un siervo de Dios. Sin embargo, Pablo dijo esto más de una vez en otras de sus cartas. En 2 Corintios 11:31 y Gálatas 1:20 también hace hincapié en la honestidad de su mensaje. En este caso, Pablo está hablando de su vocación divina y el ministerio que desempeñaba como predicador y apóstol. En el texto griego, Pablo usa la misma palabra que se traduce en español "verdad" tanto para decir lo que está diciendo de sí mismo como para hablar de lo que estaba enseñándoles a los gentiles.

A lo largo de 1 Timoteo, la verdad es un tema clave (1 Timoteo 3:15; 4:3; 6:5), una verdad a la que se estaban enfrentando algunos falsos maestros que surgieron en Éfeso.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of