Psalm 5:3 Parallel Verses [⇓ See commentary ⇓]

Psalm 5:3, NIV: "In the morning, LORD, you hear my voice; in the morning I lay my requests before you and wait expectantly."

Psalm 5:3, ESV: "O LORD, in the morning you hear my voice; in the morning I prepare a sacrifice for you and watch."

Psalm 5:3, KJV: "My voice shalt thou hear in the morning, O LORD; in the morning will I direct my prayer unto thee, and will look up."

Psalm 5:3, NASB: "In the morning, LORD, You will hear my voice; In the morning I will present my prayer to You and be on the watch."

Psalm 5:3, NLT: "Listen to my voice in the morning, LORD. Each morning I bring my requests to you and wait expectantly."

Psalm 5:3, CSB: "In the morning, Lord, you hear my voice; in the morning I plead my case to you and watch expectantly."

What does Psalm 5:3 mean? [⇑ See verse text ⇑]

David began each day by praying with the assurance that the Lord heard his voice. He prepared his prayers as sacrifices to God. Israel's priests prepared animal sacrifices by placing each piece of the animal in order upon the altar (Leviticus 1:8) and by placing the loaves of bread in order on the table in the tabernacle (Leviticus 24:8). In his own way, David carefully arranges the parts of this prayer, in order, before the Lord. Prayer does not have to be rigid, formal, or mechanical (Matthew 6:5–8), but neither should it be haphazard. If we use the example often referred to as The Lord's Prayer in Matthew 6:9–13 as an example, we find several significant components. The prayer includes adoration, submission to God's will, petition, confession, and a plea for guidance.

David adds in Psalm 5:3 that he not only prays but also watches. He was consistent and expectant watching for an answer to his prayer, symbolized as a guard on a watch-tower diligently watched for whoever was approaching.