Psalm chapter 3
English Standard Version
1 O Lord, how many are my foes! Many are rising against me; 2many are saying of my soul, "There is no salvation for him in God." Selah 3But you, O Lord, are a shield about me, my glory, and the lifter of my head. 4I cried aloud to the Lord, and he answered me from his holy hill. Selah 5I lay down and slept; I woke again, for the Lord sustained me. 6I will not be afraid of many thousands of people who have set themselves against me all around. 7 Arise, O Lord! Save me, O my God! For you strike all my enemies on the cheek; you break the teeth of the wicked. 8 Salvation belongs to the Lord; your blessing be on your people! Selah
New International Version
2Many are saying of me, "God will not deliver him." 3But you, Lord, are a shield around me, my glory, the One who lifts my head high.
New American Standard Bible
1 Lord, how my enemies have increased! Many are rising up against me. 2Many are saying of my soul, 'There is no salvation for him in God.' Selah 3But You, Lord, are a shield around me, My glory, and the One who lifts my head. 4I was crying out to the Lord with my voice, And He answered me from His holy mountain. Selah 5 I lay down and slept; I awoke, for the Lord sustains me. 6I will not be afraid of ten thousands of people Who have set themselves against me all around. 7Arise, Lord; save me, my God! For You have struck all my enemies on the cheek; You have shattered the teeth of the wicked. 8 Salvation belongs to the Lord; May Your blessing be upon Your people! Selah
Christian Standard Bible
2Many say about me, "There is no help for him in God." Selah 3But you, Lord, are a shield around me, my glory, and the one who lifts up my head.
4I cry aloud to the Lord, and he answers me from his holy mountain. Selah 5I lie down and sleep; I wake again because the Lord sustains me.
New Living Translation
5I lay down and slept, yet I woke up in safety, for the Lord was watching over me. 6I am not afraid of ten thousand enemies who surround me on every side.
King James Version
New King James Version
What does Psalm chapter 3 mean?
David's son, Absalom, began a violent revolution. He even contemplated sending a 12,000-man army to kill his father (2 Samuel 17:1–3). Only the interference of David's ally prevented that overwhelming assault from happening (2 Samuel 17:15–16). That was the background for this prayer of David.David begins by expressing the trouble he faces. His enemies are vast in number, and increasing in their power and influence. Beyond that, it seems David's peers are suggesting he's been abandoned by God. The situation seems bleak. Other people are telling David to give up and accept his doom (Psalm 3:1–2).
However, this is not the first time David has faced dire circumstances. Many times, he has trusted God to carry him through danger. Faced with those struggles and threats, David slept soundly knowing God was entirely in control. This present trouble, for David, is no different. Even though there are—literally—thousands of people against him, his faith is not shaken (Psalm 3:3–6).
Based on that conviction, David prays for God to deliver victory over these enemies. The imagery here is graphic, picturing a devastating blow that shatters an enemy and leaves them incapable of fighting back. Confidence based on experience shines through in David's prayer over his dangerous situation (Psalm 3:7–8).
