Verse
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Psalm 108:2

ESV Awake, O harp and lyre! I will awake the dawn!
NIV Awake, harp and lyre! I will awaken the dawn.
NASB Awake, harp and lyre; I will awaken the dawn!
CSB Wake up, harp and lyre! I will wake up the dawn.
NLT Wake up, lyre and harp! I will wake the dawn with my song.
KJV Awake, psaltery and harp: I myself will awake early.
NKJV Awake, lute and harp! I will awaken the dawn.

What does Psalm 108:2 mean?

Other than skipping or altering the Hebrew phrase translated "awake, my glory," the verse here is identical to Psalm 57:8. In that psalm, David resolved to be faithful and steady despite attacks from the jealous king, Saul. David's reference to musical instruments is ironic; David had been playing for the very king who now sought to kill him (1 Samuel 16:23).

The reference to awakening uses a Hebrew term which speaks of opening one's eyes; this also implies acting (Judges 5:12). With the mention of instruments and praise (Psalm 108:3), it seems that David is promising to wake early and begin worshipping the Lord with everything he is (Psalm 108:1; Deuteronomy 6:5). Music and singing are especially appropriate ways to worship (Colossians 3:16).
Expand
Context Summary
Psalm 108:1–5 is nearly identical to Psalm 57:7–11. Here, David thanks and praises God for His loyal love. David vows to praise the Lord from the moment he wakes up using singing and musical instruments. He wants God to be exalted so that His people will triumph over their enemies.
Expand
Chapter Summary
The psalmist—repeating words of David's prior psalms—first declares loyalty to the Lord. He declares that God should be worshipped by His people. Next, God's sovereign rule is celebrated. Even so, the song speaks of fears and doubts, calling on the Lord to provide aid in a dire battle. The overall sense is one of confidence and assurance in God.
Expand
What is the Gospel?
Download the app: