¿Qué significa Filemón 1:11?

Según Pablo, Onésimo ya no le servía para nada a Filemón debido a que se había fugado, pero a partir de ese momento, Onésimo podía ayudarles tanto a Filemón como a Pablo. El término griego que Pablo usa y se traduce con la palabra "inútil" en español es archreston, el cual rima con euchreston, que significa "útil". Con estas rimas, Pablo hace un juego de palabras basándose en el significado del nombre de Onésimo: "útil".

Curiosamente, Pablo utiliza el término "útil" dos veces durante la segunda carta que le escribió a Timoteo. Primero, Pablo utilizó una analogía espiritual para hablar del valor que un siervo tiene para el amo de la casa (2 Timoteo 2:21). En segundo lugar, Pablo utiliza este término para hablar de Marcos, quien sirvió con Pablo durante un viaje misionero y escribió el Evangelio de Marcos. Pablo le dijo a Timoteo que se llevara consigo a Marcos debido a que era muy útil en el ministerio (2 Timoteo 4:11).

Por tanto, Onésimo les era útil tanto a Pablo como a Filemón. Onésimo le había sido útil a Pablo durante su encarcelamiento, y además le entregó una carta a la iglesia colosense y esta carta a Filemón. Seguramente, Onésimo también pudo haber ayudado a Pablo de otras maneras. Obviamente, Onésimo le había sido muy útil a Filemón cuando le servía como siervo/esclavo, pero a partir de ese momento le iba a ser mucho más útil si cabe. Durante los próximos versículos, Pablo le pedirá a Filemón que le ayudara a que Onésimo se volviera aún más útil, y que lo perdonara, lo liberara y le diera la capacidad de servir en el ministerio.