Verso

Colosenses 2:11

LBLA en El también fuisteis circuncidados con una circuncisión no hecha por manos, al quitar el cuerpo de la carne mediante la circuncisión de Cristo;
NBLA También en El ustedes fueron circuncidados con una circuncisión no hecha por manos, al quitar el cuerpo de la carne mediante la circuncisión de Cristo;
NVI Además, en él fueron circuncidados, no por mano humana, sino con la circuncisión que consiste en despojarse del cuerpo pecaminoso. Esta circuncisión la efectuó Cristo.
RV1960 En él también fuisteis circuncidados con circuncisión no hecha a mano, al echar de vosotros el cuerpo pecaminoso carnal, en la circuncisión de Cristo;
JBS En el cual también sois circuncidados de circuncisión no hecha con manos, con el despojamiento del cuerpo de la carne, en la circuncisión del Cristo;

¿Qué significa Colosenses 2:11?

La circuncisión era de gran importancia para los judíos, ya que servía como señal del pacto que Dios hizo con Abrahán en el pasado (Génesis 17). Por ejemplo, Moisés se enfrentó a un grave problema por no circuncidar a sus propios hijos (Éxodo 4:24–26). Los niños varones judíos eran circuncidados al octavo día según la ley mosaica, y Jesús dijo que la circuncisión se llevaba a cabo durante el sábado para cumplir la ley (Juan 7:22). Debido a que la circuncisión era tan importante, ese término se utiliza a menudo para resumir toda la Ley.

Sin embargo, una vez que Jesús vino de acuerdo con la profecía, Jesús se convirtió en el cumplimiento de la ley. Pablo escribió: "lo que importa es obedecer los mandamientos de Dios, y no el estar o no circuncidado" (1 Corintios 7:19). La circuncisión siguió siendo un tema difícil para la iglesia primitiva, incluso aunque los apóstoles enseñaran claramente que tales rituales ya no eran necesarios para los cristianos (Hechos 11:1–18). Aquí, Pablo señala que lo que la circuncisión hace, físicamente, la fe en Cristo lo hace a un nivel espiritual. En otras palabras, lo único que importa es conocer a Cristo, no la circuncisión física.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of